Ghost on the Highway - The Gun Club

It’s cloudy in the west, it looks like rain

My eyes are black holes and i’m burning away

You slaughtered your loving man

Killed him in his sleep

The blood and crying of your murder

Simply stains your sheets

Now, you’re a ghost on the highway

Your gesture is meaningless

You’re lost to the living men

Trailing souls to the end

You thought winning as a woman, meant failing as a friend

It is nor an art statement, to drown a few passionate men

You made yourself a diamond

To blind young men’s eyes

You claim because they want your shine

They deserve to walk the line

You’re a ghost on the highway

Your gesture is meaningless

You’re lost forever to the living men

Trailing souls to the end

Yes, I would give you my love

So my soul would not starve

But, it could never move the honest rock

Of what you really are

You’re a ghost on the highway

You’re like straw and meaningless

I hate you, but I love you

I’ll carry that to the end

If I ever lie with you again, I pray I do not sleep

If I ever closed my eyes again, I’d realize what you are to me

You are simply a liar

An animal who bluffs and steals

Until you become

A bigger creature’s meal

You’re a ghost on the highway

Your trash and meaningless

I hate you, but I love you

I’ll carry that to the end

You lost on the highway

Батыста бұлтты, жаңбыр жауатын сияқты

Менің көздерім қара тесіктер және мен жанып жатырмын

Сіз өзіңіздің сүйікті адамыңызды өлтірдіңіз

Оны ұйықтап жатқанда өлтірді

Сіздің өлтіруіңіздің қаны мен жылағы

Жай ғана парақтарыңызды бояйды

Енді сіз тас жолдағы елессіз

Қимылыңыз  мағынасыз

Сіз тірі адамдардан  ададыңыз

Жандарды соңына дейін іздеу

Сіз әйел ретінде жеңіске жету, дос ретінде сәтсіздікке жету деп ойладыңыз

Бірнеше құмарлықты суға батыру көркем сөз емес

Сіз өзіңізді гауһар                             

Жас жігіттердің көзін соқыр ету

Сіз талап етесіз, өйткені олар сіздің жарқырауыңызды қалайды

Олар кезекте жүруге лайық

Сіз тас жолдағы елессіз

Қимылыңыз  мағынасыз

Сіз тірі адамдар үшін мәңгілікке жоғалдыңыз

Жандарды соңына дейін іздеу

Иә, мен саған өз махаббатымды берер едім

Сондықтан менің жаным аштан өлмес еді

Бірақ ол ешқашан адал тасты қозғалта алмады

Сіз шынымен қандайсыз

Сіз тас жолдағы елессіз

Сіз сабан сияқтысыз және мағынасызсыз

Мен сені жек көремін, бірақ мен сені жақсы көремін

Мен оны соңына дейін жеткіземін

Егер мен сіздермен тағы да өтірік айтсам, ұйықтамаймын

Егер мен тағы да көзімді жұмсам, мен сенің не екеніңді түсінер едім

Сіз жай өтірікшісіз

Блеф жасайтын және ұрлайтын жануар

Сіз болғанша

 Үлкенірек тіршілік иесінің тамағы

Сіз тас жолдағы елессіз

Сіздің қоқысыңыз және мағынасыз

Мен сені жек көремін, бірақ мен сені жақсы көремін

Мен оны соңына дейін жеткіземін

Сіз тас жолда жеңілдіңіз