Friendly Fire - Peter Frampton
С переводом

Friendly Fire - Peter Frampton

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
280450

Төменде әннің мәтіні берілген Friendly Fire , суретші - Peter Frampton аудармасымен

Ән мәтіні Friendly Fire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Friendly Fire

Peter Frampton

Оригинальный текст

Friendly Fire — Peter Frampton

She 's driving round in circles;

She wants to curse his name

A van is drawn and meanwhile

He’s finding his composure know he feels the same

We set the bait — we lie and wait — we wave the flag — too late

Why do we string the arrows, why do we tell the lies

Why do we load the ammo, until dead is from our eyes

Why do we raise our voices, while preaching to the quire

Why do we froze our hearts, and open friendly fire

Why do we wage destruction, why do we scorch the earth

Why do we drive them down into the dirt

I need to press a button;

I had to make it rain

When the dust will form and meanwhile

Losing her composure, she never feels the same

We set the bait — we lie and wait — we wave the flag — too late

Why do we string the arrows, why do we tell the lies

Why do we load the ammo, until dead is from our eyes

Why do we raise our voices, while preaching to the quire

Why do we froze our hearts, and open friendly fire

Why do we wage destruction, why do we scorch the earth

Why do we drive them down into the dirt

When looking for some closure — will never be the same-

Chorus out

Перевод песни

Достық оты — Питер Фрэмптон

Ол шеңбер бойымен көлік жүргізеді;

Ол оның атын қарғағысы келеді

Осы уақытта фургон келе жатыр

Ол өзін де солай сезінетінін біледі

Біз жемді         жатамыз         күт      жалау                  жалау  желбіретеміз   —                                                                  қоямыз        күтеміз       жалау  желбіретеміз              кеш

Неге біз жебелерді тіземіз, неге өтірік айтамыз

Көзімізден өлгенше оқ-дәріні неге тиейміз?

Неліктен біз уағыз айтып жатқанда дауысымызды көтереміз?

Неге жүрегімізді қатып , достықтың отын ашамыз

Неге біз қиратамыз, неге жерді күйдіреміз

Неліктен біз оларды ластануға айналдырамыз

Маған түймені басу  керек;

Мен жаңбыр жасауым керек еді

Шаң қашан пайда болады және сол уақытта

Сабырлылығын жоғалтып, ол ешқашан бұрынғысын сезбейді

Біз жемді         жатамыз         күт      жалау                  жалау  желбіретеміз   —                                                                  қоямыз        күтеміз       жалау  желбіретеміз              кеш

Неге біз жебелерді тіземіз, неге өтірік айтамыз

Көзімізден өлгенше оқ-дәріні неге тиейміз?

Неліктен біз уағыз айтып жатқанда дауысымызды көтереміз?

Неге жүрегімізді қатып , достықтың отын ашамыз

Неге біз қиратамыз, неге жерді күйдіреміз

Неліктен біз оларды ластануға айналдырамыз

Жабуды іздеген кезде - ешқашан бірдей болмайды

Хормен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз