Lying - Peter Frampton
С переводом

Lying - Peter Frampton

Год
1986
Язык
`Ағылшын`
Длительность
253130

Төменде әннің мәтіні берілген Lying , суретші - Peter Frampton аудармасымен

Ән мәтіні Lying "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lying

Peter Frampton

Оригинальный текст

I’ll tell you something, 'bout an hour ago

I see you with someone I don’t even know

I caught you lying -- Yeah, you were lying

Ooh, lying

I get your feelings from the look on your face

When it comes down, you’re a disgrace

You should be trying -- You’re always lying

I caught you lying

All day, all of the night

I’ve been wondering why

All of the times you stayed away

Everyone knew but I

Take your reasons through the door

Don’t come calling anymore

I can’t fight you, I can’t win

I don’t know what game you’re in

You don’t even notice -- You don’t even care

I see you with someone -- I don’t think that’s fair

When I’m walking through streets at night

Don’t know their names

I come back to find you playing one of your games

Lying, yeah, you were lying

I caught you lying

But baby — All day, all of the night

I’ve been wondering why

All of the things you said you were

I know the reason why

So take your reasons through that door

Don’t come calling anymore

I can’t fight you, I can’t win

I don’t know what game your in

(Lying, lying)

But baby — All day, all of the night

I’ve been wondering why

All of the things you told to me

I know they were a lie

Take your reasons through that door

Don’t come calling anymore

I can’t fight you, I can’t win

I don’t know what game you’re in

Перевод песни

Мен сізге бір сағат бұрын бір нәрсе айтайын

Мен сені тіпті білмейтін адаммен көремін

Мен сізді өтірік айтып жатқаныңызды түсіндім -- Иә, өтірік айттыңыз

Ой, өтірік

Сезіміңізді бетіңізден                                           |

Төмен           масқара                   |

Сіз  тырысуыңыз керек -- Сіз әрқашан өтірік айтасыз

Мен сені өтірік айтып жатқаныңды ұстадым

Күні бойы, түні бойы

Мен неге деп таң қалдым

Сіз қалған барлық уақытта

Менен басқа бәрі білетін

Себептеріңізді есіктен өткізіңіз

Енді қоңырауға келме

Мен сенімен күресе алмаймын, жеңе алмаймын

Қандай ойында екеніңізді білмеймін

Сіз тіпті байқамайсыз -- Сіз тіпті мән бермейсіз

Мен сені біреумен көремін - мен бұл әділ емес деп ойлаймын

Мен түнде көшеде                                      

Олардың атын білмеу

Ойындарыңыздың бірін ойнап жатқаныңызды көру үшін қайта келдім

Өтірік, иә, өтірік айттың

Мен сені өтірік айтып жатқаныңды ұстадым

Бірақ балам — Күні бойы, түні бойы

Мен неге деп таң қалдым

Сіз айтқан нәрселердің барлығы

Мен себебін білемін

Сондықтан себептеріңізді сол есіктен өткізіңіз

Енді қоңырауға келме

Мен сенімен күресе алмаймын, жеңе алмаймын

Қандай ойында екеніңізді білмеймін

(Өтірік айту, өтірік айту)

Бірақ балам — Күні бойы, түні бойы

Мен неге деп таң қалдым

Сіз маған айтқан бәрі

Мен олардың өтірік екенін білемін

Себептеріңізді сол есіктен өткізіңіз

Енді қоңырауға келме

Мен сенімен күресе алмаймын, жеңе алмаймын

Қандай ойында екеніңізді білмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз