Gun Metal Eyes - Dave Carter, Tracy Grammer
С переводом

Gun Metal Eyes - Dave Carter, Tracy Grammer

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:49

Төменде әннің мәтіні берілген Gun Metal Eyes , суретші - Dave Carter, Tracy Grammer аудармасымен

Ән мәтіні Gun Metal Eyes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gun Metal Eyes

Dave Carter, Tracy Grammer

Оригинальный текст

His mama was a cherokee princess, or so it was said

And his daddy was a seminole rebel with a price on his head

And the other kids teased him but I never did see him to cry

Man there was some kind of righteous in the steel of his gun-metal eyes

Run with the wolf, fly like the dove

Mother below, father above

Weep with the earth, sing to the sky

In the steel of your gun-metal eyes

Well he grew up in the washes and the rushes and the rain and the wind

And the creatures of the forest and field were his only real friends

And the lily of the valley and the nettle of the plains taught him well

And the new moon shone on him as he wandered through the gully and the dell

Run with the wolf, fly like the dove

Mother below, father above

Weep with the earth, sing to the sky

In the steel of your gun-metal eyes

It was one misty morning when he heard the big bulldozers groan

And the chainsaws and the fellin' of trees and the breakin' of stone

And the boss-man knew better, but he had an empire to raise

And one lone man before him with a rifle and doom on his face

Run with the wolf, fly like the dove

Mother below, father above

Weep with the earth, sing to the sky

In the steel of your gun-metal eyes

Get on home, cried the owner, cause I hold the deed to this land

And I ain’t got no time to be foolin' with no wild injun man

And he gathered his strong boys around him and he called his police

But there was no lookin' back for the son of a seminole chief

Run with the wolf, fly like the dove

Mother below, father above

Weep with the earth, sing to the sky

In the steel of your gun-metal eyes

Now some say he died in the fightin' and was buried that day

And some say he raged like an angel and he chased 'em away

But the green hills stand silent, and nobody goes there no more

Just the ghosts and the memories and the shadows of a dark forest floor

Run with the wolf, fly like the dove

Mother below, father above

Weep with the earth, sing to the sky

In the steel of your gun-metal eyes

In the steel of your gun-metal eyes

Перевод песни

Оның анасы чероки ханшайымы болған немесе солай айтылған

Оның әкесі оның басындағы бағасы бар семинат болды

Басқа балалар оны мазақ етті, бірақ мен оның жылағанын көрмедім

Адамның мылтықтай көзінің болатында қандай да бір әділдік бар еді

Қасқырмен бірге жүгір, Көгершіндей ұш

Ана төменде, әке жоғарыда

Жермен бірге жыла, аспанға ән айт

Металл көзіңіздің болатында

Ол суда, ағында, жаңбыр мен желде өсті

Ал орман мен даланың жаратылысы оның жалғыз досы болды

Ал алқаптың лалагүлі мен жазық қалақай оған жақсы тәлім берді

Саңырауқұлақ пен сайды аралап жүргенде, жаңа ай оған жарқырап тұрды

Қасқырмен бірге жүгір, Көгершіндей ұш

Ана төменде, әке жоғарыда

Жермен бірге жыла, аспанға ән айт

Металл көзіңіздің болатында

Ол үлкен бульдозерлердің ыңылдағанын естігенде бірде тұманды таңертең

Ал шынжырлы аралар мен ағаштарды кесу және тастарды сындыру

Босс-адам жақсырақ білген, бірақ оның көтергені үшін империя болды

Оның алдында мылтығы бар, бетінде жаза бар бір жалғыз адам

Қасқырмен бірге жүгір, Көгершіндей ұш

Ана төменде, әке жоғарыда

Жермен бірге жыла, аспанға ән айт

Металл көзіңіздің болатында

Үйге кіріп, иесіне жылады, себебі мен осы жерге жасаған ісімді ұстаймын

Менде жабайы адаммен ақымақ болуға уақытым жоқ

Ол өзінің мықты ұлдарын жанына жинап, полицияны шақырды

Бірақ семинол бастығының ұлының артына қарайтыны болмады

Қасқырмен бірге жүгір, Көгершіндей ұш

Ана төменде, әке жоғарыда

Жермен бірге жыла, аспанға ән айт

Металл көзіңіздің болатында

Енді біреулер оның ұрыста қаза тауып, сол күні жерленгенін айтады

Ал кейбіреулер оның періштедей ашуланып, оларды қуып жібергенін айтады

Бірақ жасыл төбелер үнсіз, енді ол жерге ешкім бармайды

Тек елестер, естеліктер және қараңғы орман қабатының көлеңкелері

Қасқырмен бірге жүгір, Көгершіндей ұш

Ана төменде, әке жоғарыда

Жермен бірге жыла, аспанға ән айт

Металл көзіңіздің болатында

Металл көзіңіздің болатында

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз