Төменде әннің мәтіні берілген Disparada , суретші - Daniel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Daniel
Paroles de la chanson Disparada:
Prepare o seu coração
Pras coisas que eu vou contar
Eu venho lá do sertão
Eu venho lá do sertão
Eu venho lá do sertão
E posso não lhe agradar
Aprendi a dizer não
Ver a morte sem chorar
A morte, o destino tudo
A morte, o destino tudo
Estava fora de lugar
Eu vivo pra consertar
Na boiada já fui boi
Mas um dia me montei
Não por um motivo meu
Ou de quem comigo houvesse
Que qualquer querer tivesse
Porém por necessidade
Do dono de uma boiada
Cujo vaqueiro morreu
Boiadeiro muito tempo
Laço firme, braço forte
Muito gado e muita gente
Pela vida segurei
Seguia como num sonho
E boiadeiro era um rei
Mas o mundo foi rodando
Nas patas do meu cavalo
E nos sonhos que fui sonhando
As visões se clariando
As visões se clariando
Até que um dia acordei
Então não pude seguir
Valente lugar tenente
E dono de gado e gente
Porque gado a gente marca
Tange, ferra, engorda e mata
Mas com gente é diferente
Se você não concordar
Não posso me desculpar
Não canto pra enganar
Vou pegar minha viola
Vou deixar você de lado
Vou cantar noutro lugar
Na boiada já fui boi
Boiadeiro já fui rei
Não por mim, nem por ninguém
Que junto comigo houvesse
Que quissesse ou que pudesse
Por qualquer coisa de seu
Por qualquer coisa de seu
Querer mais longe que eu
Mas o mundo foi rodando
Nas patas do meu cavalo
E já que um dia montei
Agora sou cavaleiro
Laço firme, braço forte
Num reino que não tem rei
Paroles de la chanson Disparada:
Жүрегіңізді дайындаңыз
Мен айтатын нәрселер үшін
Мен арғы жақтан келдім
Мен арғы жақтан келдім
Мен арғы жақтан келдім
Ал мен саған ұнамауым мүмкін
Мен жоқ деп айтуды үйрендім
Өлімді жыламай көр
Өлім, тағдыр бәрі
Өлім, тағдыр бәрі
Бұл орынсыз болды
Мен түзету үшін өмір сүремін
Малда мен бір кездері өгіз болдым
Бірақ бір күні мен қосылдым
Менің себебім емес
Немесе менімен кім болды
кез келген тілек болған
бірақ қажеттіліктен
Үйір иесінен
кімнің ковбойы өлді
ұзақ уақыт ковбой
Күшті галстук, күшті қол
Мал көп, адам көп
Өмір бойы ұстадым
Армандай ерді
Ал малшы патша болған
Бірақ әлем айнала бастады
Атымның аяғында
Түсімде мен армандадым
Көріністер айқын бола түсуде
Көріністер айқын бола түсуде
Бір күні мен оянғанша
Сондықтан мен ілесе алмадым
ержүрек лейтенант
Ал мал мен адам иесі
Өйткені біз ірі қара малды маркалаймыз
Таңдау, бұрау, бордақылау және өлтіру
Бірақ адамдармен бұл басқаша
Келіспесеңіз
Мен кешірім сұрай алмаймын
Мен алдау үшін ән айтпаймын
Мен альтымды аламын
Мен сені бір жаққа қалдырамын
Мен басқа жерде ән айтамын
Малда мен бір кездері өгіз болдым
Боядейро Мен бір кездері патша болдым
Мен үшін емес, ешкім үшін емес
Бұл менімен бірге болды
Кім қалайды немесе мүмкін
Сіздің кез келген нәрсеңіз үшін
Сіздің кез келген нәрсеңіз үшін
Менен артықты қалайды
Бірақ әлем айнала бастады
Атымның аяғында
Бір күннен бері атқа міндім
Қазір мен рыцарьмын
Күшті галстук, күшті қол
Патшасы жоқ патшалықта
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз