Төменде әннің мәтіні берілген Flor Y Colibri , суретші - Daniel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Daniel
Yo quería tal vez que tu fueras mi flor
Y yo tu colibrí
Yo quería ser u seductor
Ser tu (?) de abril
Y que cuando tu verás el cielo
Te besar igual a una flor
E que cuando llegáse tu frio
Te protegerse dandote calor
Yo quería ser la poesía
Y tu ser el papel
Y dejar en piel estas líneas
De um amor de miel
Lo que quiero és un soño imposible
En un mundo que no és ideal
No existe un amor tan sublime
En la vida real
Pero afinal te puedes ir
No te acostumbres em mi corazón
Te amo tanto que hasta tengo miedo
De hacerte sufrir
Me sinto un barco que el viento che foi
En una playa che quisera valar
Tendrá en mi cuerpo un puerto seguro
Donde regresar
Менің гүлім боларсың деп едім
Ал мен сенің колибримін
Мен еліктіргім келді
Сәуір айының (?) болыңыз
Және сол кезде сіз аспанды көресіз
Мен сені гүлдей сүйемін
Бұл сіздің суық тиген кезде
жылу беру арқылы сізді қорғайды
Мен ақын болғым келді
Ал сен рөлде бол
Және бұл сызықтарды теріге қалдырыңыз
Балға деген махаббаттан
Менің қалағаным орындалмайтын арман
Идеал емес әлемде
Мұндай ұлы махаббат жоқ
Шынайы өмірде
Бірақ соңында сіз бара аласыз
Менің жүрегіме көнбе
Мен сені қатты жақсы көремін, тіпті қорқамын
сізді азаптау үшін
Мен өзімді жел соққан кеме сияқты сезінемін
Мен барғым келетін жағажайда
Менің денемде қауіпсіз айлақ болады
қайда оралу керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз