Eres Mi Vida - Daniel
С переводом

Eres Mi Vida - Daniel

Год
1998
Язык
`испан`
Длительность
183060

Төменде әннің мәтіні берілген Eres Mi Vida , суретші - Daniel аудармасымен

Ән мәтіні Eres Mi Vida "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Eres Mi Vida

Daniel

Оригинальный текст

Hoy temprano lloré

Desperté con tu amor en la mente

Sabiendo que estabas ausente

Y todo en el mundo me hablaba de ti

Hoy temprano escuché

La canción que inventé para amarte

Pensé que debiá llamarte

Por eso de pronto, sin más, te llamé

Yo luché, lo intenté, quise ser libre

Pero estar sin tu amor es imposible

Yo intenté, yo busqué otra salida

Y no pudo ser

Sin ti, mi amor

Eres mi vida

Es que no consegui

Arrancarte de aquí, de mi pecho

Por eso tengo derecho

A que consueles mi corazón

Yo no puedo fingir

Ni tampoco enganarme a mí mismo

Hoy camino hacia un abismo

Te necessito por pura pasión

Перевод песни

Мен бүгін ертерек жыладым

Мен сенің махаббатыңмен ояндым

Сенің жоқ екеніңді біліп

Дүниедегінің бәрі маған сен туралы айтты

Бүгін ертерек естідім

Мен сені сүю үшін шығарған әнім

мен саған қоңырау шалуым керек деп ойладым

Сондықтан да күтпеген жерден мен сізге қоңырау шалдым

Мен күрестім, тырыстым, еркін болғым келді

Бірақ сіздің махаббатсыз болу мүмкін емес

Мен тырыстым, басқа жол іздедім

Және бұл мүмкін емес еді

сенсіз менің махаббатым

Сен менің өмірімсің

Мен алған жоқпын

Сені бұл жерден, кеудемнен жұлып ал

Сондықтан менің құқығым бар

сен менің жүрегімді жұбату үшін

Мен көріне алмаймын

Өзімді де алдамаймын

Бүгін мен тұңғиыққа қарай жүремін

Сен маған таза құмарлық үшін керексің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз