Төменде әннің мәтіні берілген Cruisin' , суретші - Jefferson Starship аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jefferson Starship
Hey pretty baby, let’s go for a ride,
Cruisin' the freeway, sittin' side by side,
I don’t care;
you can bring your dog too,
Cruisin' down the freeway is all I wanna do.
Let’s go cruisin', that’s all I wanna to do,
Cruisin' in my automobile.
Yeah,
Yeah!
Hey yeah.
Come on,
Cruise with me baby,
Know that it would be such a thrill,
Cruisin' in my automobile, (Crusin')
My automobile.
(Crusin')
Be by your house, about half past eight.
Better be ready, I won’t be late,
Brand new carburator, muffler too,
Look out child, I’m gonna mess with you.
Let’s go cruisin', baby, you been lookin' so good,
Cruisin' in my automobile.
Yeah,
Yeah!
Hey yeah.
Well, come on, Cruise with me baby,
Know that it would be such a thrill.
Cruisin' in my automobile.
(Crusin')
My automobile.
(Crusin')
My automobile.
(Break) Come on, cruise with me baby,
Know that it would be such a.
Hey pretty baby, let’s go for a ride,
Cruisin' down the freeway, sittin' side by side,
I don’t care;
you can bring your dog too,
Cruisin' down the freeway is all I wanna do.
Let’s go cruisin', that’s all I wanna do,
Cruisin' in my automobile.
Yeah!
Yeah,
Hey yeah.
Woh Come on now,
Cruise with me baby;
Know that it would be such a thrill,
Cruisin' in my automobile, (Crusin')
My automobile.
(Crusin')
My automobile.
That’s all I want to do,
Wanna go cruisin' in my automobile.
Come on baby you’re lookin' so good,
I wanna to take you cruisin',
Cause I should, yeah, yeah yeah.
I wanna go,
I wanna go,
I wanna go,
I wanna go,
I wanna go,
I wanna go,
I wanna go,
I wanna go cruisin'.
Oh, baby you know you been lookin' so foxy by my side, Yeah.
So lets go crusin' in my auto,
Crusin' in my auto,
Crusin' in my automobile.
Yeah.
Yeah.
Crusin'
I wanna go,
Crusin'.
I wanna go,
A ha, a ha, woo ooo.
Crusin'.
Crusin'.
A ha, a ha, woo ooo.
Crusin'.
Crusin' (My car).
A ha, a ha, woo ooo.
(Smokin').
Crusin' (Gettin' high).
Crusin (Radio).
A ha, a ha, woo ooo.
(Moonlight).
Crusin' (Pretty Girl).
Crusin' (Pretty Girl).
A ha, a ha, woo ooo.
(By my side).
Crusin'.
Crusin'.
A ha, a ha, woo ooo.
Әй, сүйкімді балақай, қыдырайық,
Магистраль бойынша саяхаттап, қатар отыр,
Маған бәрі бір;
Сіз итіңізді де ала аласыз,
Крузиннің төмендеуі - менде бәрі бар.
Крюзинге барайық, бәрі де істегім келеді,
Көлігімде круиз.
Иә,
Иә!
Эй иә.
Кәне,
Менімен бірге круиз балам,
Біліңіз, бұл соншалықты толқу болады,
Менің көлігіммен саяхаттау, (Crusin')
Менің көлігім.
(Crusin')
Сегіз жарым шамасында үйіңіздің жанында болыңыз.
Дайын болғаныңыз жөн, мен кешікпеймін,
Жаңа карбюратор, глушитель де,
Қара балам, мен сенімен араласамын.
Круизге барайық, балақай, сен өте жақсы көріндің,
Көлігімде круиз.
Иә,
Иә!
Эй иә.
Ал, жүр, менімен бірге круиз балам,
Біліңіз, бұл соншалықты толқын болады.
Көлігімде круиз.
(Crusin')
Менің көлігім.
(Crusin')
Менің көлігім.
(Үзіліс) Жүр, менімен бірге круиз балам,
Бұл болатынын біліңіз.
Әй, сүйкімді балақай, қыдырайық,
Автомагистраль бойынша круизинг, қатар отыру,
Маған бәрі бір;
Сіз итіңізді де ала аласыз,
Крузиннің төмендеуі - менде бәрі бар.
Круизге барайық, мен мұны істегім келеді,
Көлігімде круиз.
Иә!
Иә,
Эй иә.
Woh, қазір келіңіз,
Менімен бірге круиз балам;
Біліңіз, бұл соншалықты толқу болады,
Менің көлігіммен саяхаттау, (Crusin')
Менің көлігім.
(Crusin')
Менің көлігім.
Менің жасалғым келетін барлығы осы
Көлігіммен круизге барғым келеді.
Кел, балақай, сен өте жақсы көрінесің,
Мен сені круизге апарғым келеді,
Себебі, мен керек, иә, иә.
Менің барғым келеді,
Менің барғым келеді,
Менің барғым келеді,
Менің барғым келеді,
Менің барғым келеді,
Менің барғым келеді,
Менің барғым келеді,
Мен круизге барғым келеді.
О, балақай, сен менің жанымда өте күлкілі көрінетініңді білесің, иә.
Сондықтан менің авто-Крузинге барайық,
Автокөлігіммен бұзылып,
Менің көлігіммен бұзылады.
Иә.
Иә.
Крусин
Менің барғым келеді,
Крусин.
Менің барғым келеді,
А ха, а ха, у-уу.
Крусин.
Крусин.
А ха, а ха, у-уу.
Крусин.
Crusin' (Менің көлігім).
А ха, а ха, у-уу.
(Темекі шегу).
Crusin' (Жоғары көтерілу).
Крусин (Радио).
А ха, а ха, у-уу.
(Ай сәулесі).
Crusin' (Сұлу қыз).
Crusin' (Сұлу қыз).
А ха, а ха, у-уу.
(Менің жағымнан).
Крусин.
Крусин.
А ха, а ха, у-уу.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз