
Төменде әннің мәтіні берілген Рок жив! , суретші - 7Б, Влад Демьян аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
7Б, Влад Демьян
Давай запевай свою песню, герой
И мы подпоем ее вместе с тобой
Мы будем кидаться словами за дело
Мы будем хвататься руками за небо
И наш паровоз мчит нас вперед
Вселенные дали за облака
Где спят имена на каменных стенах
И музыка льется, как струны по венам
Рок жив!
Рок жив!
Рок жив!
Рок жив!
Давай, зажигай свой священный огонь
Живая гитара, аккордный пароль
Мы будем спасать это пламя от ливней
Мы будем держаться все вместе за гимны
И наш паровоз мчит нас вперед
Вселенные дали за облака
Где спят имена на каменных стенах
И музыка рвется, как струны по венам
Рок жив!
Рок жив!
Рок жив!
Рок жив!
Рок жив!
Рок жив!
Рок жив!
Рок жив!
Әніңді айтайық, батыр
Ал біз сенімен бірге ән айтамыз
Біз сөзді істерге лақтырамыз
Біз аспанға жетеміз
Ал локомотивіміз бізді алға жетелейді
Ғаламдар бұлттардың сыртында берді
Тас қабырғаларда есімдер ұйықтайтын жерде
Ал әуен көк тамырда қылдай ағып өтеді
Рок тірі!
Рок тірі!
Рок тірі!
Рок тірі!
Қане, киелі отыңды жақ
Жанды гитара, аккордтың құпия сөзі
Біз бұл жалынды нөсерден құтқарамыз
Біз бәріміз бірге әнұрандарды орындаймыз
Ал локомотивіміз бізді алға жетелейді
Ғаламдар бұлттардың сыртында берді
Тас қабырғаларда есімдер ұйықтайтын жерде
Ал, әуен тамырды жіптей үзеді
Рок тірі!
Рок тірі!
Рок тірі!
Рок тірі!
Рок тірі!
Рок тірі!
Рок тірі!
Рок тірі!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз