
Төменде әннің мәтіні берілген Солнце в укусах , суретші - 7Б аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
7Б
Одна пятая часть суши заговорила,
Будто слышала, видела ледник на огне.
Фонарями по свету рисовали билеты,
В полумраморных залах раздавали места.
Припев:
А я не люблю небо в тумане,
И мне все кажется — солнце в укусах.
Мне нравиться луна в кармане,
И поиграться с тенью.
Нарушая запреты, зная, кто ты и где ты,
Мы бросали монеты с высоты в глубину.
У кого-то есть шанс, у кого-то есть два,
А кому-то попасть никогда, никогда.
Припев:
А я не люблю небо в тумане,
И мне все кажется — солнце в укусах.
Мне нравиться луна в кармане,
И поиграться с тенью.
А я не люблю небо в тумане,
И мне все кажется — солнце в укусах.
Мне нравиться луна в кармане,
И поиграться с тенью.
Елдің бестен бірі сөйледі
Мен естігендей, өртеніп жатқан мұздықты көрдім.
Билеттер бүкіл әлем бойынша шамдармен тартылды,
Жартылай мәрмәр залдарда орындықтар таратылды.
Хор:
Ал мен тұмандағы аспанды ұнатпаймын,
Маған бәрі де – күннің көзі шағып тұрған сияқты.
Маған қалтамдағы ай ұнайды
Ал көлеңкемен ойнаңыз.
Тыйымдарды бұзу, кім екеніңді және қайда екеніңді білу,
Биіктен тереңдікке тиын лақтырдық.
Біреудің мүмкіндігі бар, біреудің екі мүмкіндігі бар
Ал оған біреу ешқашан, ешқашан жете алмайды.
Хор:
Ал мен тұмандағы аспанды ұнатпаймын,
Маған бәрі де – күннің көзі шағып тұрған сияқты.
Маған қалтамдағы ай ұнайды
Ал көлеңкемен ойнаңыз.
Ал мен тұмандағы аспанды ұнатпаймын,
Маған бәрі де – күннің көзі шағып тұрған сияқты.
Маған қалтамдағы ай ұнайды
Ал көлеңкемен ойнаңыз.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз