
Төменде әннің мәтіні берілген Парад планет , суретші - 7Б аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
7Б
Мы смотрели кино, пели песни про то,
Уходили гулять по ночам.
Нам хотелось понять, куда звезды летят,
Находили обломки потом.
Нам давалось легко даже если темно,
Всем казалось, что слишком светло.
Ярче праздника нет чем парады планет,
Очень редки на тысячи лет.
Припев:
Беглая река в незаметные моря,
Телескопами меняли часы.
Млечная дуга в световые времена,
Над планетами сияют мечты.
Над планетами…
Мы пытались давно, запускали крыло,
Даже падали, плакали, но
Поднимались опять,
Отправлялись летать в космос
Крыльям глаза открывать,
Кто придумал всё так, вероятно стемак,
Во вселенной живет существо.
Шлет танцующий шлейф, нарисованный блеф,
Провожая парады планет.
Припев:
Беглая река в незаметные моря,
Телескопами меняли часы.
Млечная дуга в световые времена,
Над планетами сияют мечты.
Над планетами…
Біз фильм көрдік, ән айттық
Олар түнде серуендеуге шықты.
Біз жұлдыздардың қайда ұшатынын түсінгіміз келді,
Кейінірек ұшақтың сынықтары табылды.
Қараңғы болса да бізге оңай болды,
Барлығы тым жарық деп ойлады.
Ғаламшарлар шеруінен жарқын мереке жоқ,
Мыңдаған жылдар бойы өте сирек кездеседі.
Хор:
Көзге көрінбейтін теңіздерге ағып жатқан өзен,
Телескоптар сағаттарды өзгертеді.
Жарық уақытта сүтті доға,
Армандар планеталарға жарқырайды.
Планеталардың үстінде...
Біз ұзақ уақыт тырыстық, қанатты іске қостық,
Тіпті құлап, жылап жіберді, бірақ
Қайтадан тұрды
Ғарышқа ұшуға аттанды
Көзді ашуға қанаттар
Барлығын кім ойлап тапты, мүмкін Стемак,
Ғаламда тіршілік иесі тіршілік етеді.
Ол би пойызын, боялған блефті жібереді,
Ғаламшарлар шерулерін шығарып салу.
Хор:
Көзге көрінбейтін теңіздерге ағып жатқан өзен,
Телескоптар сағаттарды өзгертеді.
Жарық уақытта сүтті доға,
Армандар планеталарға жарқырайды.
Планеталардың үстінде...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз