Чадо лунное - 7Б

Когда меня в помине, не было на свете

Святило то же солнце, и веял тёплый ветер,

По небу разгоняя, всё те же облака.

Когда я появился — не помню, как родился,

Но слышал как однажды, мне пела мама на ночь

Космическую песню да голосами неба.

Припев:

Чадо лунное моё, видишь, где-то далеко горит звезда!

Чадо лунное моё, слышишь, где-то высоко поёт она:

Бай-бай баю-баю-бай… Бай-бай баю-баю-бай…

Когда подрос немного, менялася природа;

Я жадл эту погоду, в любое время года —

Всё тот же южный ветер, пасущий облака.

Настало дело взрослых, не чистых и порочных —

Я вспомнил, что забыл — ту песню, что любил,

Как мама тихо пела, да голосами неба.

Припев:

Чадо лунноё моё, видишь, где-то высоко поёт звезда;

Чадо лунное моё, слышишь, где-то далеко поёт она;

Чадо лунное моё, видишь, где-то далеко горит звезда;

Чадо лунное моё, знай что где-то высоко она твоя!

Бай-бай баю-баю-бай-бай… Бай-бай баю-баю-бай-бай…

Бай-бай баю-баю-бай-бай… Бай-бай баю-баю-бай-бай…

И вот уже морщины, седые по причине,

И светит то же солнце и ветер столько лет,

Гоняет облака, что были до меня.

Такая жизнь прожита, влюблённого бандита

Не зря и не сердито, и весело и лихо;

И дети внукам пели, небесный колыбели.

Припев:

Чадо лунноё моё, видишь, где-то высоко поёт звезда;

Чадо лунное моё, слышишь, где-то далеко поёт она;

Чадо лунное моё, видишь, где-то далеко горит звезда;

Чадо лунное моё, знай что где-то высоко она твоя!

Бай-бай баю-баю-бай-бай… Бай-бай баю-баю-бай-бай…

Бай-бай баю-баю-бай-бай… Бай-бай баю-баю-бай-бай…

Көзге түскенде мен дүниеде жоқ едім

Сол күн жарқырап, жылы жел соқты,

Аспанға таралады, бәрі бірдей бұлттар.

Мен пайда болған кезде - қалай туылғаным есімде жоқ,

Бірақ бір рет анамның түнде маған ән айтқанын естідім

Ғарыштық ән және аспан дауыстары.

Хор:

Ай балам, көрдің бе, алыста бір жерде жұлдыз жанып тұр!

Менің ай балам, естисің бе, бір жерде ол ән айтады:

Қош-қош-қош-қош... Қош-қош-қош-қош...

Сәл есейгенде табиғат өзгерді;

Мен осы ауа-райын жылдың кез келген мезгілінде аңсадым -

Бұлттарды жайып жатқан оңтүстік желдің бәрі.

Бұл таза және зұлым емес, ересектердің уақыты -

Ұмытқаным есіме түсті - мен сүйген ән,

Анам қалай ақырын, аспанның үнімен ән айтты.

Хор:

Ай балам, көрдің бе, бір жерде жұлдыз биікте сайрайды;

Ай балам, естисің бе, бір жерде жырлайды;

Ай балам, көрдің бе, алыста бір жерде жұлдыз жанып тұр;

Ай балам, бір биік жерде ол сенікі екенін біл!

Қош-қош-қош-қош-қош... Қош-қош-қош-қош-қош...

Қош-қош-қош-қош-қош... Қош-қош-қош-қош-қош...

Ал енді әжімдер, себебі сұр,

Сол күн мен жел көп жылдар бойы жарқырайды,

Алдымдағы бұлттарды айдады.

Мұндай өмір сүреді, ғашық қарақшы

Бекер емес және ашуланбаған, көңілді және батыл;

Ал балалар немерелеріне, аспан бесігіне ән салды.

Хор:

Ай балам, көрдің бе, бір жерде жұлдыз биікте сайрайды;

Ай балам, естисің бе, бір жерде жырлайды;

Ай балам, көрдің бе, алыста бір жерде жұлдыз жанып тұр;

Ай балам, бір биік жерде ол сенікі екенін біл!

Қош-қош-қош-қош-қош... Қош-қош-қош-қош-қош...

Қош-қош-қош-қош-қош... Қош-қош-қош-қош-қош...