
Төменде әннің мәтіні берілген Без пульса , суретші - 7Б аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
7Б
Я хочу, чтоб ты писала песни
На платках, заплаканных тобой…
Я хочу, чтоб ты читала тексты
Тот и этот, задом наперёд…
Я хочу, чтоб ты моталась плёнкой
По мирам, в последних новостях…
Я хочу, чтобы ты блистала формой
На щитах неоновых реклам…
Припев:
Мне не нужны твои бюсты без глаз,
Я не хочу твои ноги без рук.
Мне не нужны твои зубы без губ.
Я не хочу твоё сердце без пуль…
Без пульса…
Я хочу, чтоб ты меняла платье
После каждой ночи на воде.
Я хочу, чтоб ты искала дальше
Это место, где-то на звезде…
Я хочу, чтоб ты летала птицей
И рукой сдвигала облака.
Я хочу, чтоб ты лежала сверху
И куда нибудь несла река…
Припев:
Мне не нужны твои бюсты без глаз,
Я не хочу твои ноги без рук.
Мне не нужны твои зубы без губ.
Я не хочу твоё сердце без пуль…
Без пульса…
Мен сенің ән жазғаныңды қалаймын
Орамалда сен жыладың...
Мәтіндерді оқуларыңызды қалаймын
Мынау да, анау да, алға...
Мен фильмді орауыңызды қалаймын
Бүкіл әлемде, соңғы жаңалықтарда...
Мен сенің пішініңде жарқырағаныңды қалаймын
Неон билбордтарында...
Хор:
Маған сенің көзсіз кеуделерің керек емес
Мен сенің аяғыңның қолсыз болғанын қаламаймын.
Маған сенің ерінсіз тістерің керек емес.
Мен сенің жүрегіңнің оқсыз болғанын қаламаймын...
Пульс жоқ...
Көйлегіңді ауыстырғаныңды қалаймын
Әр түннен кейін суда.
Мен сенің ізденуіңді қалаймын
Бұл жер, бір жұлдызда...
Мен сенің құстай ұшқаныңды қалаймын
Және ол бұлттарды қолымен жылжытты.
Мен сенің үстінде жатқаныңды қалаймын
Ал өзен бір жерге апарды...
Хор:
Маған сенің көзсіз кеуделерің керек емес
Мен сенің аяғыңның қолсыз болғанын қаламаймын.
Маған сенің ерінсіз тістерің керек емес.
Мен сенің жүрегіңнің оқсыз болғанын қаламаймын...
Пульс жоқ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз