Бессмертие - 7Б
С переводом

Бессмертие - 7Б

  • Альбом: Я умираю, но не сдаюсь!

  • Год: 2020
  • Язык: орыс
  • Длительность: 4:59

Төменде әннің мәтіні берілген Бессмертие , суретші - 7Б аудармасымен

Ән мәтіні Бессмертие "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Бессмертие

Оригинальный текст

Сколько людей вокруг, пробки машин ревут,

Карты дорог ведут в свои направления.

Небо астероиды жжёт.

Знает любовь и ждёт.

Карты гадалок врут во всех отношениях.

Припев:

Город растёт, дети взрослеют;

Старое небо с луной молодеют,

Каплей живая вода, и ты —

Где-то рядом.

Жизнь обречена на бессмертие.

Жизнь обречена на бессмертие.

Жизнь обречена на бессмертие.

Жизнь обречена в Бесконечное.

Крутит Земля песок, меридианов ток.

Родина-мать зовёт своё поколение.

В сердце — война и мир.

Память уходит в тир

Звездных галактик, тайн спокон Человечества!

Припев:

Город растёт, дети взрослеют;

Старое небо с луной молодеют,

Каплей живая вода, и ты —

Где-то рядом.

Жизнь обречена на бессмертие.

Жизнь обречена в Бесконечное.

Жизнь обречена на бессмертие.

Жизнь обречена в Бесконечное.

Жизнь… Жизнь…

Жизнь… Жизнь…

Жизнь… Жизнь…

Жизнь…

Ты знаешь, мы никогда не умрем…

Мы сменим каракасы, поменяем крылья и улетим с тобой.

Ты знаешь… Это точно.

Мы никогда не умрем…

Мы сменим каракасы, сменим крылья и улетим!

Дети взрослеют;

Старое небо с луной молодеют,

Каплей живая вода, и ты —

Где-то рядом.

Где-то рядом.

Город растет.

Дети взрослеют;

Старое небо с луной молодеют,

Каплей живая вода, и ты —

Где-то рядом.

Где-то рядом.

Жизнь обречена на бессмертие.

Жизнь обречена в Бесконечное.

Жизнь обречена на бессмертие.

Жизнь обречена в Бесконечное.

Жизнь… Жизнь…

Жизнь…

Жизнь…

Перевод песни

Айналада қанша адам бар, кептелістер шулап жатыр,

Жол карталары өз бағыттарын көрсетеді.

Аспан астероидтарды жанып жатыр.

Махаббатты біледі және күтеді.

Болжамдық карталар барлық жағынан өтірік.

Хор:

Қала өсіп келеді, балалар өсіп келеді;

Ай бар кәрі аспан жасарып барады,

Бір тамшы тірі су, ал сен -

Жақын жерде.

Өмір өлместікке жаралған.

Өмір өлместікке жаралған.

Өмір өлместікке жаралған.

Өмір шексіздікке ұшырайды.

Жер құмды бұрады, меридиандар ағысы.

Отан өз ұрпағын шақырады.

Жүрегінде - соғыс пен бейбітшілік.

Жад атыс алаңына өтеді

Жұлдызды галактикалар, адамзат ғасырларының құпиялары!

Хор:

Қала өсіп келеді, балалар өсіп келеді;

Ай бар кәрі аспан жасарып барады,

Бір тамшы тірі су, ал сен -

Жақын жерде.

Өмір өлместікке жаралған.

Өмір шексіздікке ұшырайды.

Өмір өлместікке жаралған.

Өмір шексіздікке ұшырайды.

Өмір... Өмір...

Өмір... Өмір...

Өмір... Өмір...

Өмір…

Біз ешқашан өлмейтінімізді білесің...

Біз Каракасты ауыстырамыз, қанат ауыстырамыз және сенімен бірге ұшып кетеміз.

Білесіз бе... Бұл сөзсіз.

Біз ешқашан өлмейміз...

Каракасты ауыстырамыз, қанат ауыстырамыз және ұшып кетеміз!

Балалар өседі;

Ай бар кәрі аспан жасарып барады,

Бір тамшы тірі су, ал сен -

Жақын жерде.

Жақын жерде.

Қала өсіп келеді.

Балалар өседі;

Ай бар кәрі аспан жасарып барады,

Бір тамшы тірі су, ал сен -

Жақын жерде.

Жақын жерде.

Өмір өлместікке жаралған.

Өмір шексіздікке ұшырайды.

Өмір өлместікке жаралған.

Өмір шексіздікке ұшырайды.

Өмір... Өмір...

Өмір…

Өмір…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз