Төменде әннің мәтіні берілген Barquillero , суретші - Calibre 50 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Calibre 50
«Ni pa' la machaca sirve», burlesco gritó un amigo
Aunque tenía buena sangre no quisieron al potrillo
Y querían sacrificarlo porque mal había nacido
«Barquillero"le pusieron, que de Generoso es hijo
Dijeron no habría manera de sacarle buen provecho
Y casi lo regalaron como animal de deshecho
Lo bonito que tenía lo traía dentro del pecho
Subestimaron al potro, que salió un cabrón bien hecho
La banda tocaba recio, eran las fiestas del pueblo
El cuaco estando caliente se tiró a matar pa’l ruedo
Nomás lo vieron bailar, se picaron los rancheros
Tragan cuacos de juguete al lado del barquillero
¡Ajai!
Y puro Calibre 50, viejón
También el que caza es presa, y hasta el sabio se equivoca
Si te toca, aunque te quites, si no toca, aunque te pongas
No es bueno hablar si no sabes, miren cómo son las cosas
Barquillero a dos, tres gentes vino y les tapo la boca
De no servir para nada, a ser el más codiciado
Cinco potrillitos finos, de esos que nacen bailando
Unas paquitas de a dólar y algo de ganado sardo
Dieron por el barquillero pues lo bueno sale caro
A los que no lo quisieron, bien les sirvió de experiencia
Y el que un día no valía nada ahora ya no está a la venta
En un rancho de Jalisco, un arrendador comenta
Casi no traen semental en la yeguada el 50
«Бұл тіпті махака үшін де жұмыс істемейді», - деп айқайлады досы
Оның қаны жақсы болса да, олар төлді қаламады
Және олар оны құрбандыққа шалғысы келді, өйткені ол нашар туылды
Олар оны «Баркильеро» деп атады, ол Дженеросоның ұлы
Олар оны тиімді пайдаланудың жолы болмайтынын айтты
Ал олар оны ысырап етуші жануар ретінде бере жаздады
Қолындағы әдемі нәрсе кеудесінде болатын
Молодец шыққан құлынды олар бағаламады
Топ қатты ойнады, бұл қалалық фестиваль болды
Ыстық болған куако паль сақинасын өлтіру үшін секірді
Олар оның билегенін көрді, малшылар тістеп алды
Олар вафли жасаушының жанында ойыншық куакостарды жұтады
Аха!
Ал таза калибрлі 50, қария
Аңшы да олжа, тіпті ақылдылар да қателеседі
Өзіңе тисе, шешсең де, тимесе де, кисең де
Білмесең сөйлеген жақсы емес, қараңдар жағдай қалай
Баркилеро екі, үш адам келіп, ауыздарын жауып тастады
Пайдасыз болудан ең қалаулыға дейін
Бес тай тайын, туғаннан бірі билейді
Бірнеше долларлық пакита және сардиниялық мал
Олар вафли жасаушыға берді, өйткені жақсы заттар қымбат
Мұны қаламағандар үшін бұл тәжірибе ретінде жақсы қызмет етті
Ал бір күні түкке тұрғысыз болғаны енді сатылмайды
Жалискодағы ранчода үй иесі түсініктеме береді
Олар жылқы зауытында 50-ге әрең әкелетін айғыр
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз