Magdalena - dEUS
С переводом

Magdalena - dEUS

Альбом
The Ideal Crash
Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
300270

Төменде әннің мәтіні берілген Magdalena , суретші - dEUS аудармасымен

Ән мәтіні Magdalena "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Magdalena

dEUS

Оригинальный текст

You drive too fast

Can you please shut up

I’ll call the police

If you don’t stop

You’re just trying to scare me

You want me to know

That you’re not this precious

Little thing you hold

You’re afraid you say (and you’re never sure)

For the coming day (if what you’ve seen before)

And I’m not that handsome (is what you’ll see again)

Anyway (In remembering)

But I’m feeling good

And if you don’t exist

You’re still one illusion

That I can’t resist

Now you’re holding back

And I’m holding on

Heaven knows what you want

'Cause kicks like these

They’re coming fast

But watching how long they last

It’s a funny time

To fall in love

Feels like something pulled me up

To see me fall right off

You drive too fast

But I don’t care

Wherever’s fine

Just take me there

Now I’m holding back

And you’re moving on

Heaven knows what I want

'Cause on a day like this

I’d believe anything

I don’t know where to begin

One for your coming

Two for your shoes

Your buccaneer loving

And suicide moods

I wanna move

Don’t figure out much

Into the new

Out of the blue, out of the darkness

Out of the blue, out of the darkness

Out of the blue, out of the darkness

Out of the blue, out of the darkness

Out of the blue, out of the darkness

Out of the blue, out of the darkness

Into the new, out of the blackness

Перевод песни

Сіз тым жылдам жүресіз

Өтінемін, үндемеңіз

Мен полицияға қоңырау шаламын

Егер тоқтамасаңыз

Сіз мені қорқытқыңыз келеді

Сіз менің білуімді қалайсыз

Сіз соншалықты қымбат емессіз

Сіз ұстаған кішкентай нәрсе

Сіз айтудан қорқасыз (және сіз ешқашан сенімді емессіз)

Алдағы күн үшін (бұрын көрген болса)

Мен онша әдемі емеспін (қайта көресіз)

Әйтеуір (есте сақтауда)

Бірақ мен өзімді жақсы сезінемін

Ал сіз болмасаңыз

Сіз әлі бір иллюзиясыз

Мен қарсы тұра алмаймын

Енді сіз ұстайсыз

Ал мен ұстаймын

Аспан сенің не қалайтыныңды біледі

Себебі мұндай соққылар

Олар тез келеді

Бірақ олардың қанша уақытқа созылатынын бақылаңыз

Бұл күлкілі уақыт

Ғашық болу

Мені бір нәрсе тартып алған сияқты

Менің құлап жатқанымды көру үшін

Сіз тым жылдам жүресіз

Бірақ маған  бәрібір

Қай жерде жақсы

Мені сол жерге апарыңыз

Енді мен ұстанамын

Ал сіз әрі қарай жүресіз

Аспан менің не қалайтынымды біледі

Себебі осындай күнде

Мен кез келген нәрсеге сенер едім

Мен қайда бастау керектігін білмеймін

Біреуі сіздің келуіңізге

Сіздің аяқ киіміңізге екі

Сіздің ғашықтық сүйгіш

Және суицидтік көңіл-күй

Мен қозғағым келеді

Көп түсінбеңіз

Жаңаға

Көктен, қараңғылықтан

Көктен, қараңғылықтан

Көктен, қараңғылықтан

Көктен, қараңғылықтан

Көктен, қараңғылықтан

Көктен, қараңғылықтан

Жаңаға, қараңғылықтан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз