Hope Is A Butterfly, No Net Its Captor…(The Virus Of Silence) - RX Bandits
С переводом

Hope Is A Butterfly, No Net Its Captor…(The Virus Of Silence) - RX Bandits

Альбом
Mandala
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
263520

Төменде әннің мәтіні берілген Hope Is A Butterfly, No Net Its Captor…(The Virus Of Silence) , суретші - RX Bandits аудармасымен

Ән мәтіні Hope Is A Butterfly, No Net Its Captor…(The Virus Of Silence) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hope Is A Butterfly, No Net Its Captor…(The Virus Of Silence)

RX Bandits

Оригинальный текст

Take a ride to find escape

She killed her past

For the future needs her

She told her lover to take her hand

For someone else’s fear

She’d break her back no longer, no…

It’s a virus

Of silence

Now get out, get out

The market place merry-go-round

Their mouths they move

But make not a single sound

All of our words are worthless wind

A loose lip sync

From a shell-shocked soldier

And when our fists bulge fat with sand

We wrap ripe ribbons

To fill our coffins full

It’s a virus

Of silence

Are you livin' the life that you dreamed for now?

Or are you workin' workin' workin' just to survive?

There’s a war that is waged

In the mind (it's forced inside)

Between desire and the roles with to comply

I met a woman

She told me her secrets (she said)

Do what you love

Cause in the end we only die…

And though the body may be imprisoned

Nothing can stop the bird of hope from taking flight

The someday syndrome epidemic screams

Confines our dreamscapes

In screens and picture frames

It’s a virus

Of silence

Перевод песни

Қашу жолын табу үшін барыңыз

Ол өткен өмірін өлтірді

Ол болашақ үшін керек

Ол сүйіктісіне оның қолын алуын айтты

Басқа біреудің қорқынышы үшін

Ол енді белін сындырмайды, жоқ...

Бұл вирус

Тыныштықтан

Енді шық, шық

Көңілді базар алаңы

Олардың ауыздары қозғалады

Бірақ бір дыбыс шығармаңыз

Біздің сөздеріміздің бәрі түкке тұрғысыз жел

Бос ерін синхрондау

Снарядтан есеңгіреп қалған сарбаздан

Ал жұдырығымыз құммен майды домалатқанда

Біз піскен таспаларды орап аламыз

 Табыттарымызды толтыру үшін

Бұл вирус

Тыныштықтан

Сіз қазір армандаған өміріңізді сүріп жатырсыз ба?

Әлде тірі қалу үшін жұмыс істеп жатырсыз ба?

Соғыс жүріп жатыр

Ойда (ол мәжбүрлі түрде ішке кіреді)

Тілек және орындалатын рөлдер арасында 

Мен әйелді кездестім

Ол маған өз құпияларын айтты (ол айтты)

Өзіңізге ұнайтын нәрсені жасаңыз

Себебі, біз тек өлдік ...

Дене түрмеге жабылуы мүмкін болса да

Үміт құсының ұшуына ештеңе кедергі бола алмайды

Бір күні синдром эпидемиясы айқайлайды

Біздің армандарымызды шектейді

Экрандарда және сурет жақтауларында

Бұл вирус

Тыныштықтан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз