Maramu' - Dirty Shirt

După pui de moroşan să nu dai cu bolovan,

că dacă li-i nimeri, vai de capul tău a hi.

Câte mândre-n braţe-am strâns, tăte după mine-or plâns.

Şi pe câte le-oi mai strânge, tăte după mine-or plânge.

Şi nu m-or uita şohan că-s fecior de moroşan.

Mânaţi mă!

Fost-am omu pădurii şi nu m-or mâncat lupii,

Dară lupii nu-s nebuni să mănânce oameni buni.

Da' când eram pruncuţ în faşă trăgeam cu ochii la moaşă.

Şi de-al dracului ce-am fost, am căzut din leagăn jos

şi la scoală dăscăliţa m-o-nvăţat sa-i ţuc guriţa.

Leliţă scurtă şi groasă, bun-ai fi de toc la coasă.

Tătă zîua să cosăsc, şi sara să te-ndrăgesc.

Palincuţă cu mărjele, tu mă-ndemni a face rele.

Păi după pui de moroşan să nu dai cu bolovan,

Că dacă li-i nimeri, vai de capul tău a hi.

Hai, ţurăi ţa!

Морошан тауығынан кейін, тасты соқпаңыз,

соларды ұрсаң, басыңа қасірет.

Қанша мақтанышпен мен оларды қолыма ұстадым, олар мен үшін жылады.

Ал ол оларды көп жинаған сайын, олар менің артымнан жылайтын болады.

Олар менің ессіз бала екенімді ұмытпайды.

Мені айдаңыз!

Мен орманның адамы едім, ал мені қасқырлар жеген жоқ,

Бірақ қасқырлар жақсы адамдарды жеуге ақымақ емес.

Бірақ көз алдымда кішкентай кезімде акушерге қарап отырдым.

Қарғыс атсын, бесіктен құладым

ал мектепте мұғалім аузын жабуды үйретті.

Қысқа, қалың жолақ, орақ болғаныңыз жөн.

Әке, тігуге рұқсат етіңіз, мен сізді жақсы көремін.

Моншақ палинкуţă, сен мені жамандық жасауға шақырасың.

Қауынның артынан тас іздеме,

Оларды ұрсаңдар, қасірет саған.

Жүр, бейбақ!