Төменде әннің мәтіні берілген Чёрные береты , суретші - Чёрные береты аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Чёрные береты
Вновь подняли по тревоге,
Взвод десантный вночь уходит,
Побежал по взлетке первый борт.
А под нами вся Россия,
До чего же жизнь красива.
Ветер под крылом о том поет
Черные береты пронесется эхом,
Через расстояния и века,
Ведь морпехи мы, а значит
С нами Бог и ждет удача,
Нет сильней десантного броска.
Сколько мы прошли с тобою,
Кровь и пот, земля и море
И забыт давно победам счет
Хоть родились не в рубашке,
мало нас, но мы в тельняшке,
Знайте все — морпех не подведет.
Олар тағы дабыл қақты
Десанттық взвод түнде кетеді,
Бірінші борт ұшып бара жатқан жермен жүгірді.
Біздің астымызда бүкіл Ресей,
Өмір қандай әдемі.
Қанат астындағы жел ән салады
Қара береттер жаңғырық береді
Қашықтықтар мен ғасырлар арқылы,
Өйткені, біз теңіз жаяу әскеріміз, яғни
Құдай бізбен бірге, сәттілік күтіп тұр,
Қонудан күшті ештеңе жоқ.
Біз сенімен қанша уақыт болды
Қан мен тер, жер мен теңіз
Ал есеп көпке дейін ұмытылады
Олар көйлекпен тумаса да,
біздер аз, бірақ біз кеудеше киеміз,
Барлығын біліңіз - теңіз жаяу әскері сізді түсірмейді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз