Strap Me Down - Leæther Strip, Project Pitchfork
С переводом

Strap Me Down - Leæther Strip, Project Pitchfork

Альбом
Yes I'm Limited V
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
362010

Төменде әннің мәтіні берілген Strap Me Down , суретші - Leæther Strip, Project Pitchfork аудармасымен

Ән мәтіні Strap Me Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Strap Me Down

Leæther Strip, Project Pitchfork

Оригинальный текст

I’m in the darkness chasing fear

But there’s only one thing I can’t get near

It’s breathing down my fragile neck

I can taste the bitterness of its salty sweat

It’s getting closer every time

But I can’t look back now

It’s all in my mind

I see a landscape shaped in lights

But it’s fading away now

It can’t be right

Strap me down with disillusion

Tie me up in lifelines

Nothing stops my thoughts from breeding

Nothing’s stopping my mind

a damage

All these temptations testing my trust

Are closing in now to fight my lust

These horny voices boil in my brain

They want to show me the force of pain

You’ll do anything I want (I want)

Strap me down with disillusion

Tie me up in lifelines

Nothing stops my thoughts from breeding

Nothing’s stopping my mind

Go

Tell me what it’s like

Tell me what it’s like to lose control

I can’t decide which way to chose

I’ve got nothing to win, but a lot to lose

Maybe this life wasn’t meant to waste

I’m just moving in circles with nothing to taste

matter of life and death (No)

Strap me down with disillusion

Tie me up in lifelines

Nothing stops my thoughts from breeding

Nothing’s stopping my mind

Oh my god, no

Please don’t do this

Don’t hurt me

Перевод песни

Мен қараңғыда қорқынышты қуып келемін

Бірақ мен жақындай алмайтын бір ғана нәрсе бар

Ол менің нәзік мойныммен дем алып жатыр

Мен оның тұзды терінің ащы дәмін татамын

Ол сайын жақындап келеді

Бірақ қазір артыма қарай алмаймын

Мұның бәрі менің ойымда

Мен ландшафтты шамдардан көремін

Бірақ қазір жоғалып барады

Бұл дұрыс болмайды

Мені көңілсіз қалдыр

Мені өмір жолына байлаңыз

Менің ойларымның өркендеуіне ештеңе кедергі болмайды

Менің ойымды ештеңе тоқтатпайды

 зақым

Бұл азғырулардың барлығы менің сенімімді сынады

Менің құмарлығыммен күресу үшін қазір жақындап жақындап жақындап                                 Мен                            өз                               

Бұл мүйізді дауыстар менің миымда қайнайды

Олар маған ауырсынудың күшін көрсеткісі келеді

Сіз мен қалағанның бәрін жасайсыз (мен қалаймын)

Мені көңілсіз қалдыр

Мені өмір жолына байлаңыз

Менің ойларымның өркендеуіне ештеңе кедергі болмайды

Менің ойымды ештеңе тоқтатпайды

Барыңыз

Оның қандай екенін айтыңыз

Бақылауды жоғалтудың қандай екенін айтыңыз

Мен қай жолды таңдайтынымды шеше алмаймын

Менде жеңіске жете алмады, бірақ жоғалту үшін көп нәрсе бар

Мүмкін бұл өмірді босқа кетіру керек емес шығар

Мен жай ғана шеңберлерде қозғалып жүрмін

 өмір мен өлім мәселесі (Жоқ)

Мені көңілсіз қалдыр

Мені өмір жолына байлаңыз

Менің ойларымның өркендеуіне ештеңе кедергі болмайды

Менің ойымды ештеңе тоқтатпайды

Құдай-ау, жоқ

Өтінемін, бұл әрекетті жасамаңыз

Мені ренжітпе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз