Төменде әннің мәтіні берілген Я не знаю , суретші - НАИВ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
НАИВ
С утра ты пьешь свой кофе, ну, а я пиво пью,
Пытаясь позабыть вчерашний день.
Хочу скорей с дивана встать, на встречу с кем-нибудь бежать,
Хочу давно, но не пускает лень.
Припев: Все равно, мне все равно.
Я вспоминаю часто что жизнь кино.
Давно не верю я тебе, не знаю, верить ли себе,
Что делать мне?
Мне так все надоело и на диване тело
И пьет с утра уже четвертый день
И меркнет свет в моем окне, быть может, это снится мне
И всех прошу, чтоб не мешали мне
Скажите, что мне делать или во что мне верить
Или куда бежать, скажите мне
Мы потерялись навсегда, и кто отыщет нас тогда
И дни бегут сквозь пальцы как вода
Таңертең сіз кофе ішесіз, мен сыра ішемін,
Кешегі күнді ұмытуға тырысамын.
Мен тезірек диваннан тұрғым келеді, біреуді қарсы алуға жүгіргім келеді,
Мен көптен бері қалаймын, бірақ жалқаулық маған мүмкіндік бермейді.
Қайырмасы: Маған бәрібір, маған бәрібір.
Кино өмірі дегенді жиі еске аламын.
Мен саған көптен бері сенбеймін, сенерімді білмеймін,
Не істеуім керек?
Мен бәрінен шаршадым, диванда бір дене жатыр
Ал таңнан бері төртінші күн ішеді
Ал тереземдегі жарық сөніп барады, мүмкін мен армандайтын шығармын
Және барлығынан маған кедергі жасамауларын сұраймын
Маған не істеу керектігін немесе сену керектігін айтыңыз
Немесе қайда жүгіремін, айтыңыз
Біз мәңгілікке адасқанбыз, сонда бізді кім табады
Ал күндер саусақпен судай ағып өтеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз