Н.Н.Н.Н.З. - НАИВ
С переводом

Н.Н.Н.Н.З. - НАИВ

Альбом
Обратная сторона любви
Год
2006
Язык
`орыс`
Длительность
298130

Төменде әннің мәтіні берілген Н.Н.Н.Н.З. , суретші - НАИВ аудармасымен

Ән мәтіні Н.Н.Н.Н.З. "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Н.Н.Н.Н.З.

НАИВ

Оригинальный текст

Не болит, больше не болит

Сердце о тебе, оно устало

Отдыхает или спит

Или просто всё совсем пропало

Жизнь не ждет и тот кто спешит

В неизвестном направленьи

Этим бегством своим смешным

Принимает пораженье

И не болит, и больше не будет,

И никогда никто никого не забудет,

Бы — ло и есть, и наверное будет,

И никогда никто никого не забудет.

Что имеем, не храним,

Потеряем — плачем, горько плачем,

Или может все-тки быть,

Как-нибудь не так — иначе.

И не болит, и больше не будет,

И никогда никто никого не забудет,

Было и есть, и наверное будет,

И никогда никто никого не забудет.

Но не болит, и больше не будет,

И никогда никто никого не забудет,

Было и есть, и наверное будет,

Здесь и сейчас…

Перевод песни

Ауырмайды, енді ауырмайды

Жүрегім сен туралы, шаршады

Демалу немесе ұйықтау

Әлде ол толығымен жойылды ма?

Өмір асығыс адамды күтпейді

Белгісіз бағытта

Сіздің күлкілі осы ұшумен

Жеңілісті қабылдайды

Бұл ауырмайды және енді болмайды,

Және ешкім ешкімді ешқашан ұмытпайды,

Болды - міне және бар, мүмкін болады,

Және ешкім ешкімді ешқашан ұмытпайды.

Бізде бар, біз сақтамаймыз,

Жоғал - жыла, ащы жыла,

Немесе болуы мүмкін

Әйтпесе, олай емес.

Бұл ауырмайды және енді болмайды,

Және ешкім ешкімді ешқашан ұмытпайды,

Бұл болды және бар, мүмкін болады,

Және ешкім ешкімді ешқашан ұмытпайды.

Бірақ бұл ауырмайды және қайталанбайды,

Және ешкім ешкімді ешқашан ұмытпайды,

Бұл болды және бар, мүмкін болады,

Осы жерде және қазір…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз