Төменде әннің мәтіні берілген Quien Te Dijo , суретші - Alejandro Lerner аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alejandro Lerner
Y quien te dijo que no tengo miedo
Y quien te dijo que ya te olvid
El fro es fro y duele cuando no tens abrigo
No quiero despertarme a la maana y encontrarme solo
Hago lo que puedo
Puedo un poco ms
Vivo, lucho, sueo y vuelo
Cada da ms, cada da ms
Hago lo que puedo
Puedo un poco ms
Vivo, lucho, sueo y vuelo
Cada da ms, cada da ms
Y quien te dijo que ya no te extrao
Y quien te dijo que ya estoy mejor
Me voy en estampida con la vida que me lleva
No quiero despertarme a la maana y encontrarme solo
Hago lo que puedo
Puedo un poco ms
Vivo, lucho, sueo y vuelo
Cada da ms, cada da ms
Hago lo que puedo
Puedo un poco ms
Vivo, lucho, sueo y vuelo
Cada da ms, cada da ms
Quien te dijo que no hay nadie que te entienda
Si tu dolor es mi dolor
Si ahora llueve despus brillarn estrellas
No quiero despertarme a la maana y encontrarme solo
Hago lo que puedo
Puedo un poco ms
Vivo, lucho, sueo y vuelo
Cada da ms, cada da ms
Hago lo que puedo…
Hago lo que puedo…
Ал мен қорықпаймын деп саған кім айтты
Ал мен сені ұмыттым деп кім айтты
Суық суық, пальтосыз ауырады
Таңертең тұрып, өзімді жалғыз қалдырғым келмейді
Мен қолымнан келгенін істеймін
Мен тағы біраз аламын
Мен өмір сүремін, күресемін, армандаймын және ұшамын
Күн сайын көбірек, күн сайын көбірек
Мен қолымнан келгенін істеймін
Мен тағы біраз аламын
Мен өмір сүремін, күресемін, армандаймын және ұшамын
Күн сайын көбірек, күн сайын көбірек
Ал енді сені сағынбаймын деп кім айтты
Ал саған кім айтты мен жақсырақ деп
Мені алып бара жатқан өмірмен таңбаланып жатырмын
Таңертең тұрып, өзімді жалғыз қалдырғым келмейді
Мен қолымнан келгенін істеймін
Мен тағы біраз аламын
Мен өмір сүремін, күресемін, армандаймын және ұшамын
Күн сайын көбірек, күн сайын көбірек
Мен қолымнан келгенін істеймін
Мен тағы біраз аламын
Мен өмір сүремін, күресемін, армандаймын және ұшамын
Күн сайын көбірек, күн сайын көбірек
Сені түсінетін адам жоқ деп кім айтты
Сенің дертің менің ауруым болса
Қазір жаңбыр жауса, жұлдыздар жарқырайды
Таңертең тұрып, өзімді жалғыз қалдырғым келмейді
Мен қолымнан келгенін істеймін
Мен тағы біраз аламын
Мен өмір сүремін, күресемін, армандаймын және ұшамын
Күн сайын көбірек, күн сайын көбірек
Мен қолымнан келгенін істеймін…
Мен қолымнан келгенін істеймін…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз