Answer to Your Name - Protoje

Like to tell you a story about a girl I know

Or should I say a girl I used to know

1971 inna England

Fresh off the plane to my dame inna Brixton

No, she never ask 'bout flight

Two month now no telegram write

Hey, she send taxi fi I

She gone a some house party tonight

So call me artical like

Make a few call get a couple invite

Inna the place me gone

Never leff Yard from the day me born

Right up front who me staring pon

You can tell say a she by the way she gwaan

Christine, Christina, Crystal

Try all a dem and she still never respond

Understand, catch a pree from a distance

Man hand gone inna pants fi a six-pance

Whoa!

Tuff guys beside her

She naa reply when I say hi to her

So dem go try bring violence in the parr

Need I remind these kind that I nuh war

So me turn fi walk away

But a likkle voice in my head start talk to me

Tell me walk right pass her

To the sound, take the mic and ask her

Girl!

Why don’t you answer to your name?

Girl!

Why don’t you answer to your name?

And girl I know you see me

And you know I see you too

So what is it gonna be

Tell me what you wanna do

What’s with this great mystery

After all that we been through

Now you’re refusing to look my way, eh

My likkle darling

Know she stay so from morning

Where she grew was appalling

Want fi make it right so she take the flight

Heard the city lights calling

From the day she been crawling

All she hear bout is foreign

Say we a keep the link

Now wah me fi think see the plans dem sinking

Deep, new year reach

Accent gone pon all part a you speech

Don Gorgon dem u waa fi go meet

Like she be the real topanaris a street

Please, watch how me calmness a do it

Naa bat a lid, as a morning I leave

But how me fi walk right pass you miss

Haffi look inna you eye and ask you this

Girl!

Why don’t you answer to your name?

Girl!

Why don’t you answer to your name?

And girl I know you see me

And you know I see you too

So what is it gonna be

Tell me what you wanna do

What’s with this great mystery

After all that we been through

Now you’re refusing to look my way, eh

And I know you know what I’m talking about

Girl see you in the crowd and act like she don’t know

But me naa take no stylin', no punkin' or no joke

(huh?)

Girl why you dweet (Girl why you dweet!)

Girl why you dweet (Girl why you dweet!)

No it no sweet (No it no sweet!)

No it no sweet (No it no sweet!)

Girl why you dweet (Girl why you dweet!)

No it no sweet (No it no sweet!)

Girl why you dweet (Girl why you dweet!)

No you shouldn’t dweet (No it no sweet!)

Say, what mek you dweet?

(Girl why you dweet!)

What mek you dweet?

(Girl why you dweet!)

No that no sweet (No it no sweet!)

Girl that no sweet (No it no sweet!)

What mek you do it?

(Girl why you dweet!)

You shouldn’t dweet (No it no sweet!)

Girl why you dweet

No you shouldn’t dweet

Girl!

Why don’t you answer to your name?

Girl!

Why don’t you answer to your name?

Сізге білетін қыз туралы әңгіме айтқыңыз келеді

Әлде бұрыннан танитын қызды айту керек пе

1971 жылы Англияда

Менің қызым Инна Брикстонға ұшақтан жаңа түсті

Жоқ, ол ешқашан ұшу туралы сұрамайды

Екі айдан бері телеграмма жазбайды

Эй, ол маған такси жібереді

Ол бүгін кешке үй кешіне барды

Сондықтан мені көркем лайк деп атаңыз

Бірнеше қоңырауға шақырыңыз

Мен кеткен жерім

Мен туылған күннен бастап ешқашан Ярдты тастамадым

Менің алдымда кіммен қарады

Сіз оны гванына қарап айта аласыз

Кристин, Кристина, Кристал

Барлық                                                                                                                               Ол әлі де жауап бермейді

Түсініңіз, жыртқышты алыстан ұстаңыз

Адамның қолы алты қадамда шалбар киіп кетті

Уа!

Оның қасындағы жігіттер

Мен оған сәлем бергенімде, ол жауап бермейді

Ендеше, зорлық-зомбылық көрсетуге тырысыңыз

Мен соғысты жоққа шығаратынымды еске салуым керек

Сондықтан мен бұрылып кетіп қалдым

Бірақ менің басымдағы лайк дауыс менімен сөйлесе бастады

Маған дұрыс жүруді айтыңыз

Дыбыс үшін микрофонды алып, одан сұраңыз

Қыз!

Неге атыңызға жауап бермейсіз?

Қыз!

Неге атыңызға жауап бермейсіз?

Ал қыз сен мені көріп тұрғаныңды білемін

Мен де сені көретінімді білесің

Сонымен бұл не болмақ

Не істегіңіз келетінін айтыңыз

Бұл керемет жұмбақ не болды

Біз болғаннан кейін

Енді сіз менің жолыма қараудан бас тартасыз, иә

Менің сүйіктім

Таңертеңнен бастап солай болатынын біліңіз

Оның өскен жері қорқынышты болды

Оның рейске отыруы үшін оны дұрыс жасағанын қалайсыз

Қала шамдарының шақырғанын естідім

Ол жорғалап жүрген күннен бастап

Ол айқас естиді

Сілтемені сақтаймыз делік

Енді жоспарлар бұзылып жатыр деп ойлаймын

Терең, жаңа жылға жету

Сөйлеудің барлық бөлігінде екпін байқалады

Дон Горгон кездеспеймін

Ол көшедегі нағыз топанарлар сияқты

Өтінемін, мұны қалай тыныштандыратынымды қараңыз

Таңертең мен кетемін

Бірақ менің дұрыс жүріп өтіп бара жатқанымды сағынасың

Хаффи көзіңе қарап мынаны сұрайды

Қыз!

Неге атыңызға жауап бермейсіз?

Қыз!

Неге атыңызға жауап бермейсіз?

Ал қыз сен мені көріп тұрғаныңды білемін

Мен де сені көретінімді білесің

Сонымен бұл не болмақ

Не істегіңіз келетінін айтыңыз

Бұл керемет жұмбақ не болды

Біз болғаннан кейін

Енді сіз менің жолыма қараудан бас тартасыз, иә

Мен не туралы айтып жатқанымды білетініңізді білемін

Қыз сізді көптің арасынан көріп, білмегендей әрекет етеді

Бірақ мен стильді де, панкинді де, әзіл де де алмаймын

(иә?)

Қыз, сен неге дірілдейсің (Қыз, сен неге двитесің!)

Қыз, сен неге дірілдейсің (Қыз, сен неге двитесің!)

Жоқ тәтті емес (Жоқ тәтті емес!)

Жоқ тәтті емес (Жоқ тәтті емес!)

Қыз, сен неге дірілдейсің (Қыз, сен неге двитесің!)

Жоқ тәтті емес (Жоқ тәтті емес!)

Қыз, сен неге дірілдейсің (Қыз, сен неге двитесің!)

Жоқ двит жасамау керек (Жоқ                                         тәтті   тәтті!

Айтыңызшы, сіз не ішесіз?

(Қыз, сен неге ұйықтайсың!)

Сіз не ішесіз?

(Қыз, сен неге ұйықтайсың!)

Жоқ, бұл тәтті емес (Жоқ, ол тәтті емес!)

Тәтті емес қыз (Жоқ, ол тәтті емес!)

Сіз мұны не істейсіз?

(Қыз, сен неге ұйықтайсың!)

Сіз Dweet-те болмауыңыз керек (жоқ, ол тәтті емес!)

Қыз, сен неге дымдасың

Жоқ двит жасамау керек

Қыз!

Неге атыңызға жауап бермейсіз?

Қыз!

Неге атыңызға жауап бермейсіз?