
Төменде әннің мәтіні берілген Take Me There , суретші - Rascal Flatts аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rascal Flatts
There’s a place in your heart where nobody’s been.
Take me there.
Things nobody knows, not even your friends.
Take me there.
Tell me about your momma, your daddy, your home town, show me around.
I wanna see it all, don’t leave anything out.
I wanna know, everything about you.
And I wanna go, down every road you’ve been.
Where your hopes and dreams and wishes live,
where you keep the rest of your life hid.
I wanna know the girl behind that pretty stare.
Take me there.
Your first real kiss, your first ture love, you were scared.
Show me where.
You learned about life, spent your summer nights, without a care.
Take me there.
I wanna roll down mainstreet and backroads like you did when you were a kid.
What makes you who you are, tell me what your story is.
I wanna know, everything about you.
And I wanna go, down every road you’ve been.
Where your hopes and dreams and wishes live,
where you keep the rest of your life hid.
I wanna know the girl behind that pretty stare.
Take me there.
I wanna roll down mainstreet.
I wanna know your hopes and your dreams.
Take me, take me there.
Yeeeaaaahhhh.
Жүрегіңізде ешкім болмаған орын бар.
Мені сол жерге апарыңыз.
Ешкім білмейтін нәрселер, тіпті сіздің достарыңыз да.
Мені сол жерге апарыңыз.
Момма туралы, әкең, сіздің үйіңіз, сіздің үйіңіз туралы айтыңыз, маған көрсетіңіз.
Мен бәрін у бир бир нарсени |
Мен сен туралы бәрін білгім келеді.
Мен сіз өткен жолдардың барлығына барғым келеді.
Үміттерің мен армандарың мен тілектерің өмір сүретін жерде,
өміріңіздің қалған бөлігін жасыратын жер.
Мен сол әдемі көзқарастың артындағы қызды білгім келеді.
Мені сол жерге апарыңыз.
Алғашқы шынайы сүйіспеншілігің, алғашқы махаббатың, сен қорқтың.
Қай жерде көрсетіңіз.
Сіз өмірді білдіңіз, жазғы түндеріңізді алаңсыз өткіздіңіз.
Мені сол жерге апарыңыз.
Мен сен бала кезіңдегідей негізгі көшелер мен арт жолдармен сырғытқым келеді.
Сіз кім екеніңізді не нәрсеге айналдыратындығыңызды айтыңыз.
Мен сен туралы бәрін білгім келеді.
Мен сіз өткен жолдардың барлығына барғым келеді.
Үміттерің мен армандарың мен тілектерің өмір сүретін жерде,
өміріңіздің қалған бөлігін жасыратын жер.
Мен сол әдемі көзқарастың артындағы қызды білгім келеді.
Мені сол жерге апарыңыз.
Мен басты көшеден төмен түскім келеді.
Мен сіздің үміттеріңіз бен армандарыңызды білгім келеді.
Мені апарыңыз, сол жерге апарыңыз.
Иеаааааааа.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз