Төменде әннің мәтіні берілген A Human Being , суретші - Eric Stewart аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Eric Stewart
I’m not a yid, I’m not a yok
I’m not a spic, I’m not a wap
I’m not a honky, I’m not a coon
If you disagree, you gimme fighting room
My mother was Irish, she called me Mick
My dad was a Scot, but he knew the licks
So I find myself on the edge of a point of view
I am a human, seeing.
I am a human, believing
I am a human, just feeling.
I am a human, being
I’m not a queen and I’m not a fag
I’m not a fairy, it’s such a drag
Is it really straight?
We pontificate
When the way we move’s just a twist of fate
Oooh give it a name and we give it a face
Slander my name all over the place
But we’re standing around on the edge of a bottomless pit
I am a human, seeing.
I am a human, believing
I am a human, just feeling.
I am a human, being
There is a spark inside of you
Well, it’s not religious, but that won’t do
There is a God for everyone
Well he’s not religious, but we still get it wrong
Well I’m no saint, no I got no creed
If I cut myself I will surely bleed
But I find myself there laughing at the wailing wall
I am a human, seeing.
I am a human, believing
I am a human, just feeling.
I am a human, being
I am a human, seeing.
I am a human, believing
I am a human, just feeling.
I am a human, being
I am a human, seeing.
I am a human, believing
I am a human, just feeling.
I am a human, being
I am a human, seeing.
I am a human, believing
I am a human, just feeling.
I am a human, being
I am a human, seeing.
I am a human, believing
I am a human, just feeling.
I am a human, being
Мен жид емеспін, жоқ емеспін
Мен дәмдеуіш емеспін, мен вап емеспін
Мен ақымақ емеспін, мен ақымақ емеспін
Егер келіспесеңіз, сізге жекпе-жек бөлмесін бересіз
Менің анам ирландиялық болды, ол мені Мик деп атады
Менің әкем скоот болды, бірақ ол жалаңаштарды білді
Сондықтан мен өзімді тұрғысынан табамын
Мен адаммын, көріп тұрмын.
Мен адаммын, сенетінмін
Мен адаммын, жай ғана сезіммін.
Мен адаммын, болмысым
Мен патшайым емеспін және флаг емеспін
Мен пері емеспін, бұл сүйреу
Бұл шынымен тура ма?
Біз папа
Біз қозғалуымызда тағдырдың бір бұралуы болған кезде
Oooh оны атаңыз және біз оған бет береміз
Барлық жерде менің атымды жамандаңыз
Бірақ біз түбі жоқ шұңқырдың шетінде тұрмыз
Мен адаммын, көріп тұрмын.
Мен адаммын, сенетінмін
Мен адаммын, жай ғана сезіммін.
Мен адаммын, болмысым
Ішіңізде ұшқын бар
Бұл діни емес, бірақ бұл істемейді
Барлығына Құдай бар
Ол діндар емес, бірақ біз оны әлі де қате түсінеміз
Мен әулие емеспін, менде ешқандай сенім жоқ
Мен өзімді кессем міндетті түрде қан кетеді
Бірақ мен сол жақта жылап жатқан қабырғаға күліп отырмын
Мен адаммын, көріп тұрмын.
Мен адаммын, сенетінмін
Мен адаммын, жай ғана сезіммін.
Мен адаммын, болмысым
Мен адаммын, көріп тұрмын.
Мен адаммын, сенетінмін
Мен адаммын, жай ғана сезіммін.
Мен адаммын, болмысым
Мен адаммын, көріп тұрмын.
Мен адаммын, сенетінмін
Мен адаммын, жай ғана сезіммін.
Мен адаммын, болмысым
Мен адаммын, көріп тұрмын.
Мен адаммын, сенетінмін
Мен адаммын, жай ғана сезіммін.
Мен адаммын, болмысым
Мен адаммын, көріп тұрмын.
Мен адаммын, сенетінмін
Мен адаммын, жай ғана сезіммін.
Мен адаммын, болмысым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз