Рати две на бой сходились - Anabioz
С переводом

Рати две на бой сходились - Anabioz

Год
2008
Язык
`орыс`
Длительность
438440

Төменде әннің мәтіні берілген Рати две на бой сходились , суретші - Anabioz аудармасымен

Ән мәтіні Рати две на бой сходились "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Рати две на бой сходились

Anabioz

Оригинальный текст

Рати две на бой сходились

На земле Руси святой

Кровью травы обагрились

Пой победу, смерть, им пой!

Стаи воронов слетались

К полю брани пировать

Друг и враг перемешались —

Мёртвым уж не воевать.

Вспомним, братья, Русь и славу

И пойдём врагов разить!

За отчизну, за державу!

Лучше смерть, чем в рабстве жить!

Нашу землю разоряют,

Нет уж сил владеть собой.

Ратный жар в крови пылает,

Сердце просится на бой!

Мы идём на смерть, ликуя

Ангелы на крыльях нас несут

Забывая, что в жизни было

Все на бой — враги идут!

Боже, помоги нам!

Освяти наш путь, защити наш дом!

Перевод песни

Рати екі шайқаста жиналды

Ресей жерінде қасиетті

Қанға боялған шөп

Жеңіс, өлім, ән айт оларға!

Қарғалар үйір-үйір ұшып кетті

Майдан даласына

Дос пен дұшпан араласты -

Өлгендер енді соғыса алмайды.

Еске алайық, ағайын, Ресей мен даңқ

Ал жауларды талқандауға барайық!

Отан үшін, мемлекет үшін!

Құлдықта өмір сүргенше өлген артық!

Жеріміз жойылып жатыр

Менде өзімді басқаруға күшім жетпейді.

Әскери қызу қанға күйеді,

Жүрек күресуді сұрайды!

Өлімге қуанып барамыз

Қанаттағы періштелер бізді алып жүреді

Өмірде не болғанын ұмыту

Барлығы шайқаса - жаулар келеді!

Құдай қолдасын!

Жолымызды киелі ет, үйімізді қорға!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз