Moment Made For Worshipping (Key-B/D-Premiere Performance Plus) - Steven Curtis Chapman
С переводом

Moment Made For Worshipping (Key-B/D-Premiere Performance Plus) - Steven Curtis Chapman

Альбом
Moment Made For Worshipping (Premiere Performance Plus Track)
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
379000

Төменде әннің мәтіні берілген Moment Made For Worshipping (Key-B/D-Premiere Performance Plus) , суретші - Steven Curtis Chapman аудармасымен

Ән мәтіні Moment Made For Worshipping (Key-B/D-Premiere Performance Plus) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Moment Made For Worshipping (Key-B/D-Premiere Performance Plus)

Steven Curtis Chapman

Оригинальный текст

6:30 Monday morning

I’m here hiding in my bed

A song plays on my alarm clock

As I cover up my head

But somewhere in the distance

I remember yesterday

Singing «Hallelujah»

Full of wonder, awe and grace

But now I’m just wondering

Why I don’t feel anything

At all

This is a moment made for worshiping

Cause this is a moment I’m alive

And this is a moment I was made to sing

A song of living sacrifice

For every moment that I live and breathe

This is a moment made for worshiping

When I’m praying with my children

As they’re running off to school

When I kiss my wife good morning

Just to say I still love you

When I’m feeling love and happy

When I’m feeling all alone

When I’m failing to remember

All the love that I’ve been shown

Every single beat of my heart

Is another new place to start

To know

This is a moment made for worshiping

Cause this is a moment I’m alive

And this is a moment I was made to sing

A song of living sacrifice

For every moment that I live and breathe

This is a moment made for worshiping

Every single beat of my heart

Is another new place to start

Right now

This is a moment made for worshiping

Cause this is a moment I’m alive

And this is a moment I was made to sing

A song of living sacrifice

For every moment that I live and breathe

This is a moment made for worshiping

From the rising of the sun

To the setting the sun

The name of the Lord is worthy to be praised

Перевод песни

6:30 дүйсенбі күні таңертең

Мен мұнда төсегімде тығылып жатырмын

Оятқышымда ән ойнайды

Мен басымды жабатын шайында 

Бірақ алыс жерде

Кеше  есімде

«Hallelujah» әні

Таңғажайып, таңғажайып және мейірімділікке толы

Бірақ қазір мен жай ойланып отырмын

Неліктен мен ештеңе сезбеймін

Мүлде 

Бұл ғибадат етуге арналған сәт

Себебі бұл менің тірі кезім

Бұл менің ән айту үшін жасалған сәт

Тірі құрбандықтың әні

Мен өмір сүріп, тыныс алатын әрбір сәт үшін

Бұл ғибадат етуге арналған сәт

Мен балаларыммен  дұға еткенде

Олар мектепке  жүгіріп                                                                                |

Мен қайырлы таң әйелімді сүйгенде

Мен сені әлі де жақсы көретінімді айту үшін

Мен махаббат пен бақытты сезінгенде

Мен өзімді жалғыз сезінгенде

Мен есіме түсе алмаған кезде

Маған көрсетілген барлық махаббат

Жүрегімнің әрбір соғасы 

Басталатын тағы бір жаңа орын

Білу

Бұл ғибадат етуге арналған сәт

Себебі бұл менің тірі кезім

Бұл менің ән айту үшін жасалған сәт

Тірі құрбандықтың әні

Мен өмір сүріп, тыныс алатын әрбір сәт үшін

Бұл ғибадат етуге арналған сәт

Жүрегімнің әрбір соғасы 

Басталатын тағы бір жаңа орын

Дәл қазір

Бұл ғибадат етуге арналған сәт

Себебі бұл менің тірі кезім

Бұл менің ән айту үшін жасалған сәт

Тірі құрбандықтың әні

Мен өмір сүріп, тыныс алатын әрбір сәт үшін

Бұл ғибадат етуге арналған сәт

Күннің шығуынан

 Күн батқанға дейін

Жаратқан Иенің есімі мадақтауға лайық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз