If a Mountain Could Talk - Helloween

We hurt who we love, we destroy what we need

For profit we sell our souls

We’re sowing disaster, the mess is complete

Resources will soon be consumed

Open your eyes, see the signs all around

Hoping fate will have mercy on all

Someday the next generation will pay

But one day, it’s too late to regret

If a mountain could talk

It would tell us a story

To reign in love means

Just how to say sorry

If an ocean could cry

We would drown in it’s tears

Dusk breaks to dawn

Which we cannot survive

Without love

Time passes by, time’s gonna fly

Life is much too short to understand it

Don’t even try

Time passes by, time’s gonna fly

Don’t fill up your heart with hate and anger

Give it a try

I know that things are going wrong sometimes

But then we need to get it right

I feel the pressure’s so intense, sometimes

I know we need a change tonight

If a mountain could talk

It would tell us a story

To reign in love means

Just how to say sorry

If an ocean could cry

We would drown in it’s tears

Dusk breaks to dawn

Which we cannot survive

Without love

Always on time, always right on track

Expectations are set to the limit

Is it too late, is there no turning back?

All I need is a moment, a moment in peace

If a mountain could talk

(If a mountain could talk)

It would tell us a story

(It would tell us a story)

If a mountain could talk

(If a mountain could talk)

It would tell us a story

(It would tell us a story)

If a mountain could talk

(If a mountain could talk)

It would tell us a story

(It would tell us a story)

If a mountain could talk

(If a mountain could talk)

It would tell us a story

(It would tell us a story)

If a mountain could talk

It would tell us a story

To reign in love means

Just how to say sorry

If an ocean could cry

We would drown in it’s tears

Dusk breaks to dawn

Which we cannot survive

If a mountain could talk

It would tell us a story

To reign in love means

Just how to say sorry

If an ocean could cry

We would drown in it’s tears

Dusk breaks to dawn

Which we cannot survive

Without love, without love

Біз жақсы көретін адамды ренжітеміз, бізге қажет нәрсені жойамыз

Пайда үшін жанымызды сатамыз

Біз апат себеміз, тәртіпсіздік  аяқталды

Ресурстар жақын арада тұтынылады

Көзіңізді ашыңыз, айналадағы белгілерді қараңыз

Тағдыр барлығына мейіріммен қарайды деп үміттенеміз

Күндердің күнінде кейінгі ұрпақ төлейтін болады

Бірақ бір күні өкінуге тым кеш болады

Тау сөйлесе

Бұл бізге бір оқиғаны айтар еді

Сүйіспеншілікпен билік ету дегенді білдіреді

Тек қалай кешірім айту керек

Егер мұхит жыласа

Біз оның көз жасына батар едік

Таң атқанша ымырт

Біз өмір сүре алмаймыз

Махаббатсыз

Уақыт зымырап өтеді, уақыт зымырап өтеді

Оны түсіну үшін өмір тым қысқа

Тіпті тырыспаңыз

Уақыт зымырап өтеді, уақыт зымырап өтеді

Жүрегіңізді өшпенділік пен ашуға толтырмаңыз

Байқап көріңіз

Мен кейде істердің дұрыс емес болатынын білемін

Бірақ содан кейін біз оны дұрыс алуымыз керек

Мен қысымның соншалықты күшті сезінемін, кейде

Бүгін кешке өзгеріс керек екенін білемін

Тау сөйлесе

Бұл бізге бір оқиғаны айтар еді

Сүйіспеншілікпен билік ету дегенді білдіреді

Тек қалай кешірім айту керек

Егер мұхит жыласа

Біз оның көз жасына батар едік

Таң атқанша ымырт

Біз өмір сүре алмаймыз

Махаббатсыз

Әрқашан уақытында, әрқашан жолда болыңыз

Күтулер шекке  орнатылды

               кеш       кері  жол  болмай  ба?

Маған бәрі керек, бір сәт, бір сәт бейбітшілік

Тау сөйлесе

(Тау сөйлесе болса)

Бұл бізге бір оқиғаны айтар еді

(Бұл бізге оқиғаны айтар еді)

Тау сөйлесе

(Тау сөйлесе болса)

Бұл бізге бір оқиғаны айтар еді

(Бұл бізге оқиғаны айтар еді)

Тау сөйлесе

(Тау сөйлесе болса)

Бұл бізге бір оқиғаны айтар еді

(Бұл бізге оқиғаны айтар еді)

Тау сөйлесе

(Тау сөйлесе болса)

Бұл бізге бір оқиғаны айтар еді

(Бұл бізге оқиғаны айтар еді)

Тау сөйлесе

Бұл бізге бір оқиғаны айтар еді

Сүйіспеншілікпен билік ету дегенді білдіреді

Тек қалай кешірім айту керек

Егер мұхит жыласа

Біз оның көз жасына батар едік

Таң атқанша ымырт

Біз өмір сүре алмаймыз

Тау сөйлесе

Бұл бізге бір оқиғаны айтар еді

Сүйіспеншілікпен билік ету дегенді білдіреді

Тек қалай кешірім айту керек

Егер мұхит жыласа

Біз оның көз жасына батар едік

Таң атқанша ымырт

Біз өмір сүре алмаймыз

Махаббатсыз, махаббатсыз