
Төменде әннің мәтіні берілген Nabataea , суретші - Helloween аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Helloween
Way back in time was a nation sublime
For they had what it takes
To lead a good life
Foemen believed it’s
Because of some secrets
They brought the fight
And it never ended
Hush, hush, don’t cry
Deep in the night come the raiders
Shiver, shiver and pray, pray
Petra will fall to the Great
Petra will fall to the Great
Nabataea, you came so far
Now, gone you are
Nabataea, you morning star
Now, so afar
Nabataea
People desire and people admire
Some always try to reign with fire
So are the seals
Hence the old Nabataeans
Have disappeared under the wire
Hush, hush, don’t cry
Deep in the night come the raiders
Shiver, shiver and pray, pray
Petra will fall to the Great
Petra will fall to the Great
Nabataea, you came so far
Now, gone you are
Nabataea, you morning star
Now, so afar
Nabataea
Petra, you were a shining star
Unique in your time
Petra, two thousand years on we still
Suffer the same crimes
Petra, today we’re trying hard
To reach your paradigm
We say no to the ultra-extreme
No, we say no to the killers of dreams
No, no
Children, children, have no fear
Soon, we all will disappear
Children, children, don’t you cry
Make no sound or we will die
Children, children, have no fear
Soon, we all will disappear
Children, children, don’t you cry
Make no sound or we will die
Once there was a land
Midst of the chaos
Floating like an island in old blood
People lived in peace
There was no hunger
Though they had no slaves
Believe it or not
Once there was a nation without soldiers
Never brought a war to other lands
They lived without king or queen or ruler
Once there was the first democracy
Nabataea, you came so far
Now, gone you are
Nabataea, you morning star
Now, so afar
Nabataea
Nabataea
Бұрынғы заманда ұлы халық болған
Өйткені оларда қажет нәрсе болды
Жақсы өмір сүру үшін
Фомен бұған сенді
Кейбір құпияларға байланысты
Олар ұрысты әкелді
Және ол ешқашан аяқталған жоқ
Тыныш, тыныш, жылама
Терең түнде рейдерлер келеді
Дірілдеп, қалтырап, дұға етіңіз, дұға етіңіз
Петра Ұлының қолына түседі
Петра Ұлының қолына түседі
Набатея, сен осы уақытқа дейін келдің
Енді кеттіңіз
Набатея, таң жұлдызы
Енді
Набатея
Адамдар қалайды және адамдар таңдайды
Кейбіреулер әрқашан отпен билік етуге тырысады
Мөрлер де солай
Сондықтан ескі набатейлер
Сым астында жоғалып кетті
Тыныш, тыныш, жылама
Терең түнде рейдерлер келеді
Дірілдеп, қалтырап, дұға етіңіз, дұға етіңіз
Петра Ұлының қолына түседі
Петра Ұлының қолына түседі
Набатея, сен осы уақытқа дейін келдің
Енді кеттіңіз
Набатея, таң жұлдызы
Енді
Набатея
Петра, сіз жарқыраған жұлдыз едіңіз
Өз уақытыңыздағы бірегей
Петра, екі мың жыл өтті
Дәл осындай қылмыстарға ұшырау
Петра, бүгін біз көп тырысамыз
Парадигмаға жету үшін
Біз шектен шығуға «жоқ» дейміз
Жоқ, армандарды өлтірушілерге жоқ дейміз
Жоқ Жоқ
Балалар, балалар, қорықпаңдар
Жақында бәріміз жоғалып кетеміз
Балалар, балалар, жыламаңдар
Дыбыс шығармаңыз, әйтпесе өлеміз
Балалар, балалар, қорықпаңдар
Жақында бәріміз жоғалып кетеміз
Балалар, балалар, жыламаңдар
Дыбыс шығармаңыз, әйтпесе өлеміз
Бір кездері жер болған
Хаостың ортасында
Ескі қанға толы аралдай қалқып
Адамдар бейбіт өмір сүрді
Аштық болған жоқ
Олардың құлдары болмағанымен
Сенсең де, сенбесең де
Бір кездері сарбазсыз халық болған
Ешқашан басқа елдерге соғыс әкелген емес
Олар патшасыз, патшайымсыз немесе билеушісіз өмір сүрді
Бір кездері алғашқы демократия болды
Набатея, сен осы уақытқа дейін келдің
Енді кеттіңіз
Набатея, таң жұлдызы
Енді
Набатея
Набатея
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз