A Doll's House (The Watcher Song) - The Living Tombstone
С переводом

A Doll's House (The Watcher Song) - The Living Tombstone

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
171760

Төменде әннің мәтіні берілген A Doll's House (The Watcher Song) , суретші - The Living Tombstone аудармасымен

Ән мәтіні A Doll's House (The Watcher Song) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Doll's House (The Watcher Song)

The Living Tombstone

Оригинальный текст

Remember, when you’re young

You surrender to the world

Cry when sad or laugh when happy

So simple

We use to play with dolls

Go to the movies, or the mall

I remember how they told me

How they sold me, how I’m lonely

When the world came crashing down on me

I did not die, I went to sleep

I watch you as I am dreaming

Through the mist, I persist

You promised me a cure

Promised a life boat, and I’m sure

You’re judgemental, like the others

Pretending

I trusted, let you in

Let you see through my broken skin

Let you tell me, people would love me

Not get sick of me

Get rid of me

When the world came crashing down on me

I did not die, I went to sleep

I watch you as I am dreaming

«Look away!», I’m screaming

Oh, when the world came crashing down on me

I did not die, I went to sleep

I watch you as I am dreaming

Through the mist I persist

My scars they remain

My past and my pain

I would tell you all about it

If you’d listen

Перевод песни

Есіңізде болсын, жас кезіңізде

Сіз әлемге  берілесіз

Қайғылы кезде жылаңыз немесе қуанған кезде күліңіз

Қарапайым

Біз қуыршақтармен ойнауды қолданамыз

Киноға немесе сауда орталығына барыңыз

Олардың маған қалай айтқаны есімде

Олар мені қалай сатты, қалай жалғызбын

Дүние менің үстімнен құлаған кезде

Мен өлген жоқпын, ұйықтадым

Мен сені армандағандай көремін

Тұман арқылы мен табандымын

Сіз маған емделуге уәде бердіңіз

Құтқару қайығына уәде бердім және мен сенімдімін

Сіз басқалар сияқты сыншылсыз

Көрсеткіш

Мен сендім, кіруге рұқсат етіңіз

Менің сынған терімді көруге рұқсат етіңіз

Айтыңызшы, адамдар мені жақсы көреді

Менен ауырмаңыз

Менен құтыл

Дүние менің үстімнен құлаған кезде

Мен өлген жоқпын, ұйықтадым

Мен сені армандағандай көремін

«Алысқа қара!», мен айқайлап жатырмын

О, дүние маған құлаған кезде

Мен өлген жоқпын, ұйықтадым

Мен сені армандағандай көремін

Тұман арқылы мен табандымын

Менің тыртықтарым қалады

Менің  өткен               

Мен бұл туралы барлығын айтып берер едім

Тыңдасаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз