Төменде әннің мәтіні берілген Jump Up, Super Star! , суретші - The Living Tombstone аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Living Tombstone
Here we go,
off the rails
Don’t you know it’s time to raise our sails?
It’s freedom like you never knew
Don’t need bags, or a pass,
Say the word, I’ll be there in a flash
You could say my hat is off to you
Oh, we can zoom all the way to the
moon, From this great wide wacky world,
Jump with me, grab coins with me,
oh yeah!
It’s time to jump up in the air,
Jump up in the air, Jump up,
don’t be scared, (Jump up, don’t be scared),
Just jump up and your cares will soar away, (oohoohooh),
And if the dark clouds start to swirl,
Dark clouds
And if the dark clouds start to swirl,
Dark clouds start to swirl,
Don’t fear, don’t shed a tear, cause
I’ll be your 1-Up Girl
So let’s all jump up super high,
Jump up super high, High up in the sky, (High up in the sky).
There’s no power-up like dancing,
You know that you’re my Super Star,
Yore my Super Star!
No one else can take me this far
I’m flipping the switch,
Get ready for this, oh
Let’s do the Odyssey!
Odyssey, ya see,
Odyssey, Odyssey
Spin the wheel,
take a chance Every journey starts a new romance
A new world’s calling out to you
Take a turn, off the path
Find a new addition to the cast,
You know that any captain needs a crew
Take it in stride as you move, side to side
They’re just different points of view
Jump with me, grab coins with me,
Oh yeah!
Come on and jump up in the air, (Jump up in the air),
Jump without a care, (Jump without a care),
Jump up 'cause you know that I’ll be there And if you
find you’re short on joy, (Find you’re short on joy).
Don’t fret, just don’t forget that
You’re still our 1-Up Boy
So go on, straighten up your cap, (Straighten up your cap),
Let your toes begin to tap, (Toes begin to tap),
This rhythm is a power 'shroom (oohoohooh)
Don’t forget you’re the Super Star (You're the Super Star)
No one else can make it this far P
ut a comb through that stache,
Now you’ve got panache, oh
Let’s do the Odyssey!
Мінеки біз,
рельстен тыс
Желкенімізді көтеретін кез келгенін білмейсіз бе?
Бұл сіз ешқашан білмеген еркіндік
Сөмке немесе жол жүру билеті қажет емес,
Сөзді айтыңыз, мен бір боламын боламын
Сіз менің шляпам сізге бара аласыз
О, біз барлық жолды ұлғайта аламыз
ай, Мынау кең ойсыз дүниеден,
Менімен бірге секір, менімен бірге тиындарды ал,
о Иә!
Ауада секіретін уақыт
Ауада секір, секір,
қорықпа, (Секір, қорықпа),
Жай ғана секіріңіз, сонда сіздің уайымыңыз ұшып кетеді, (oohohooh),
Егер қара бұлттар айнала
Қара бұлттар
Егер қара бұлттар айнала
Қара бұлттар айнала бастады,
Қорықпаңыз, көз жасыңызды төкпеңіз, себебі
Мен қыз боламын
Сондықтан бәріміз өте жоғары секірейік,
Өте биікке секіріңіз, Аспанда биік секіріп секіріп секір секір секір секіріңіз.
Би билеу сияқты күш-қуат жоқ,
Сіз менің супер жұлдызым екеніңізді білесіз,
Менің супержұлдызым!
Мені осы уақытқа дейін басқа ешкім алып кете алмайды
Мен қосқышты аударып жатырмын,
Бұған дайындал, о
Одиссея жасайық!
Одиссей, көрдіңіз бе,
Одиссея, Одиссея
Дөңгелекті айналдырыңыз,
Мүмкіндік әрбір саяхат жаңа романтика бастайды
Сізге жаңа әлем шақыруда
Жолдан бұрылыңыз
Шайтысқа жаңа қосымша табыңыз,
Кез келген капитанға экипаж керек екенін білесіз
Оны жылжытқан кезде, алға, бүйірге қарай алыңыз
Олар жай ғана әртүрлі көзқарастар
Менімен бірге секір, менімен бірге тиындарды ал,
О иә!
Келіп, ауада секіріп, (ауада секіріп),
Емдеусіз секіру
Жоғары секіріңіз, өйткені мен болатынымды және болатыныңызды білесіз
Сізді қуанышқа бөленіңіз, (қуанышыңыздан қысқа).
Уайымдама, тек соны ұмытпа
Сіз әлі де біздің 1-Up Баласыз
Ендеше қалпақ тік
Тұтқаларыңыз түртуді бастаңыз, (саусақтарды түртуді бастайды),
Бұл ырғақ ритм ритм (oohoohooh)
Сіз супер жұлдыз екеніңізді ұмытпаңыз (сіз супер жұлдызсыз)
Басқа мұнша дікінін арасында abileгегегегегегегеге bagәовшансксскшанскскшисулас сой биргемиз бирлас биргемиз бир биргемиз бирлас биргемиз бир биргемиз бирге биргесиз бирлас биргесиз биргесиз бирлегизшисей бириншишисейшисейшисей биргешисиннен талаар арасындағы арасындағы арасындағы қарым-қатынастан басқа ешкім алыс тең ешкім алыс қарым-қатынастан басқа ешкім алыс қарым-қатынастан басқа ешкім алыс қарым-қатынастан басқа ешкім алыс қарым-қатынастан басқа ешкім алыс байланыста алыс емес
сол стех арқылы тараңыз,
Енді сізде панаш бар, о
Одиссея жасайық!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз