I Didn't Know I Loved You (Till I Saw You Rock and Roll) - Planet Patrol
С переводом

I Didn't Know I Loved You (Till I Saw You Rock and Roll) - Planet Patrol

  • Шығарылған жылы: 1983
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 7:35

Төменде әннің мәтіні берілген I Didn't Know I Loved You (Till I Saw You Rock and Roll) , суретші - Planet Patrol аудармасымен

Ән мәтіні I Didn't Know I Loved You (Till I Saw You Rock and Roll) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Didn't Know I Loved You (Till I Saw You Rock and Roll)

Planet Patrol

Оригинальный текст

Standing in the corner at the dance last night

I was almost leaving when you came in sight

You were dancing to the beat

Man, my head was spinning when I saw your feet

Rock it, shock it!

Rock it, and a-shock it!

Rock it and shock it!

Rock it, and a-shock it!

I didn’t know I loved you, 'till I saw you rock n' roll

Didn’t know I loved you, 'till I saw you rock n' roll

Didn’t know I loved you, 'till I saw you rock n' roll

Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya

Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya

You’re my inspiration, you’re my heart’s desire (rock!)

You’re rockin' and a-rellin', set my soul on fire (rock!)

I’m gonna spend my life

Rockin' and a-relling if you’ll be my wife

Rock it, shock it!

Rock it, and a-shock it!

Rock it and shock it!

Rock it, and a-shock it!

I didn’t know I loved you, till I saw you rock n' roll

Didn’t know I loved you, till I saw you rock n' roll

Didn’t know I loved you, till I saw you rock n' roll

Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya (he-hey)

Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya

Say «rock n' roll»!

(Rock n' roll!)

Say hey-hey-heya (hey-hey-heya!)

Say hey-hey-heya (hey-hey-heya!)

Say hey-hey-heya (hey-hey-heya!)

Say hey-hey-heya (hey-hey-heya!)

Say «rock n' roll»!

(Rock n' roll!)

Say «rock n' roll»!

(Rock n' roll!)

Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya

Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya

Shock!

Oh yeah, oh yay-yeah

We will, we will rock you (shock! shock!)

Oh yeah, oh yay-yeah

We will, we will rock you (shock! shock!)

Shock!

Woof woof, woof woof, woof woof hah!

I didn’t know I loved you, till I saw you rock n' roll

Didn’t know I loved you, till I saw you rock n' roll

Didn’t know I loved you, till I saw you rock n' roll

Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya

Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya

Say «rock n' roll»!!!

Hey

Rock it

Ooh

Rock n' roll!!!

Hey-hey-heya, hey-hey-hey-heya

Uhuh-ahah-uhuh-ahah

Uhuh-ahah-uhuh-ahah

Uhuh-ahah-uhuh-ahah

Uhuh-ahah-uhuh-ahah

Перевод песни

Кеше кешкі биде бұрышта тұрып

Сіз көрінген кезде мен кетіп бара жатыр едім

Сіз ырғақпен биледіңіз

Аға, сенің аяғыңды көргенде басым айналып кетті

Оны шайқаңыз, таң қалдырыңыз!

Оны шайқаңыз және оны таң қалдырыңыз!

Оны шайқаңыз және таң қалдырыңыз!

Оны шайқаңыз және оны таң қалдырыңыз!

Мен сені рок-н-роллды көрмейінше, сені сүйетінімді білмедім

Мен сені рок-н-роллды көрмейінше, сені сүйетінімді білмедім

Мен сені рок-н-роллды көрмейінше, сені сүйетінімді білмедім

Эй-эй-эй-эй, эй-эй-эй-эй

Эй-эй-эй-эй, эй-эй-эй-эй

Сен менің шабытымсың, сен менің жүрегімнің қалауысың (рок!)

Сіз дірілдеп жатырсыз, менің жанымды өртеңіз (рок!)

Мен өмірімді өткіземін

Егер сіз менің әйелім болсаңыз, дірілдеп, ренжітіңіз

Оны шайқаңыз, таң қалдырыңыз!

Оны шайқаңыз және оны таң қалдырыңыз!

Оны шайқаңыз және таң қалдырыңыз!

Оны шайқаңыз және оны таң қалдырыңыз!

Мен сені рок-н-роллды көрмейінше, сені сүйетінімді білмедім

Мен сені рок-н-роллды көрмейінше, сені сүйетінімді білмедім

Мен сені рок-н-роллды көрмейінше, сені сүйетінімді білмедім

Эй-эй-эй-эй, эй-эй-эй-эй-эй (хе-эй)

Эй-эй-эй-эй, эй-эй-эй-эй

«Рок-н-ролл» деңіз!

(Рок-н-ролл!)

Эй-эй-эй-эй (эй-эй-хея!)

Эй-эй-эй-эй (эй-эй-хея!)

Эй-эй-эй-эй (эй-эй-хея!)

Эй-эй-эй-эй (эй-эй-хея!)

«Рок-н-ролл» деңіз!

(Рок-н-ролл!)

«Рок-н-ролл» деңіз!

(Рок-н-ролл!)

Эй-эй-эй-эй, эй-эй-эй-эй

Эй-эй-эй-эй, эй-эй-эй-эй

Шок!

Иә, иә

Біз боламыз, сені шалқаймыз (шок! шок!)

Иә, иә

Біз боламыз, сені шалқаймыз (шок! шок!)

Шок!

Уф уф, уф уф, уф уф хах!

Мен сені рок-н-роллды көрмейінше, сені сүйетінімді білмедім

Мен сені рок-н-роллды көрмейінше, сені сүйетінімді білмедім

Мен сені рок-н-роллды көрмейінше, сені сүйетінімді білмедім

Эй-эй-эй-эй, эй-эй-эй-эй

Эй-эй-эй-эй, эй-эй-эй-эй

«Рок-н-ролл» деңіз!!!

Эй

Оны шайқаңыз

Ой

Рок-н-ролл!!!

Эй-эй-эй-эй, эй-эй-эй-эй

Уху-ах-уху-аха

Уху-ах-уху-аха

Уху-ах-уху-аха

Уху-ах-уху-аха

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз