Face the Nightmare - Abstract Spirit
С переводом

Face the Nightmare - Abstract Spirit

Альбом
Tragedy and Weeds
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
695420

Төменде әннің мәтіні берілген Face the Nightmare , суретші - Abstract Spirit аудармасымен

Ән мәтіні Face the Nightmare "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Face the Nightmare

Abstract Spirit

Оригинальный текст

Drowned in ashes all above, consumed in orgies of greed

As bloodlust satisfied, as a sin burns one’s eyes

…and flesh gets colder losing the attitude to the world…

Currently obsessed I am by upcoming decay

Forgiveness which I can’t reach

Is like slime under my feet…

Impossible to raise, too much to take away…

To be looking at the beauty of punishment

In murderous details…

A moment of justice’s triumph…

Trample faith in your rotten heart…

Useless words can kill the truth…

Useless warmth can enrage oneself

Faith can’t save you if you are guilty…

Deformed are all the hopes, all the tears have dried

Self-confidence have died caressed with gritty ropes

In suffering entwined is all the pain of my past

I am forever lost, condemned to fail

Rusty locks without keys…

Biased heads are depraved…

Whatever that stays without changes

Breeds constancy…

Throughout belts and loops

Throughout shackles and chains

I summon the spirit of mercy

I summon the beast of judgment

Trembling with fear

I look into the eyes

Of my reflection

And I face the nightmare…

Перевод песни

Жоғарыда күлге батып, ашкөздік оргияларында тұтынылды

Қан құмарлығы қанғандай, күнә көзді күйдіргендей

…және тән салқындап, әлемге деген көзқарасын жоғалтады…

Қазіргі уақытта мен алдағы ыдырауыммен айналысамын

Мен қол жеткізе алмайтын кешірім

Аяғымның астындағы балшық сияқты...

Көтеру мүмкін емес, оны алу үшін тым көп ...

Жазаның әсемдігіне қарау

Өлтіретін мәліметтерде…

Әділдік салтанат құрған сәт…

Шіріген жүрегіңдегі сеніміңді тапта...

Пайдасыз сөздер шындықты өлтіруі мүмкін ...

Пайдасыз жылу адамның ашуын тудыруы мүмкін

Егер сіз кінәлі болсаңыз, сенім сізді құтқара алмайды…

Үміттердің бәрі бұзылды, көз жасы құрғады

Өз-өзіне деген сенімділік қыл арқанмен сипалап өлді

Қайғы-қасірет болған кезде менің өткенімнің бәрі ауырады

Мен мәңгілік адалдым, сәтсіздікке  сотталдым

Кілтсіз тот басқан құлыптар…

Біржақты бастар азғын...

Не болса да өзгеріссіз қалады

Тұрақтылықты қалыптастырады…

Белдіктер мен ілмектер бойымен

Бұғаулар мен шынжырлар бойы

Мен мейірім рухын шақырамын

Мен сот жануарын шақырамын

Қорқыныштан қалтырап

Мен көзге қараймын

Менің рефлексиямнан

Мен қорқынышты түспен бетпе-бет келемін…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз