Mass A Theatre Piece for Singers, Players and Dancers I: 3. Trope: "Hurry" - Leonard Bernstein

You said you’d come again

When?

When things got really rough

So you made us all suffer

While they got a bit rougher

Tougher and tougher

Well, things are tough enough

So when’s your next appearance on the

Scene?

I’m ready

Hurry

Went to church for clearance and I’m clean

And steady

Hurry

While I’m waiting I can get my bags packed

Flags flown

Shoes blacked

Wings sewn on

Oh don’t you worry:

I could even learn to play the harp

You know it

Show it

Hurry

Hurry and come again

(Tape Sevn.)

Sedet ad dextram Patris

Et iterum venturus est cum gloria judicare

Vivos et mortuos:

Cujus regni non erit finis

Сіз қайта келемін дедіңіз

Қашан?

Іс шынымен қиын болған кезде

Сондықтан сіз бәрімізді зардап шегесіз

Олар біршама дөрекі болды

Қаттырақ және қаталырақ

Жақсы, жағдай өте қиын

Келесі көрініс қашан болмақ

Сахна?

Мен дайынмын

Асығыңыз

Шіркеуге рұқсат алу үшін бардым, мен тазамын

Және тұрақты

Асығыңыз

Күтіп жатқанда, сөмкелерімді жинап аламын

Тулар желбіреді

Аяқ киім қара түсті

Қанаттар тігілген

Уайымдамаңыз:

Мен тіпті арфада ойнауды да үйренетінмін

Сіз оны білесіз

Оны көрсет

Асығыңыз

Асығыңыз және қайта келіңіз

(Жетінші таспа)

Sedet ad dextram Patris

Әдіс-саулықпен айналысу

Vivos et mortuos:

Аяқталмаған жағдайда