Төменде әннің мәтіні берілген Столкновение , суретші - Восток аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Восток
Я лечу по встречной полосе, скорость высока
Огонь любви горит во мне, мелькают облака
Только мечты рядом со мной
Ближе и ближе, ближе и ближе.
Там вдали опасный поворот и может занести,
Но я лечу, лечу вперед по млечному пути
Брошенный взгляд лишь промелькнет
Ближе и ближе, ближе и ближе.
Припев:
Твой яркий свет, как виденье
Нас разделяют мгновенья
Столкновение с тобой
Столкновение с тобой.
Я была наверно не права и сердце, как часы
Случайно встретились глаза — две встречных полосы
Одна из них я, одна из них ты
Ближе и ближе, ближе и ближе.
Припев.
Мен қарсы жолақпен ұшып жатырмын, жылдамдық жоғары
Менде махаббат оты жанады, бұлттар жыпылықтайды
Менің жанымда тек арман
Жақынырақ және жақынырақ, жақынырақ және жақынырақ.
Қашықтықта қауіпті бұрылыс бар және ол сырғанап кетуі мүмкін,
Бірақ мен ұшып келемін, сүтті жолмен алға қарай ұшып келемін
Қарау тек жыпылықтайды
Жақынырақ және жақынырақ, жақынырақ және жақынырақ.
Хор:
Сіздің жарқын нұрыңыз аян сияқты
Бізді сәттер ажыратады
Сізбен соқтығыс
Сізбен соқтығыс.
Мен қателескен шығармын, жүрегім сағат сияқты
Кездейсоқ кездескен көздер – қарсы келе жатқан екі жолақ
Оның бірі мен, бірі сен
Жақынырақ және жақынырақ, жақынырақ және жақынырақ.
Хор.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз