Төменде әннің мәтіні берілген Ä? , суретші - Joshi Mizu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joshi Mizu
Sag mal bist du nicht der eine?
Ich kenn dich doch!
Warte kurz, ich weiß es gleich, ich meine dieser
Ich glaub' dieser Schauspieler, ich erkenn dich kaum wieder
Oder kann es sein, dass ich mich irre?
Warte!
Bin mir nicht sicher, ich kann mich dunkel erinnern doch
Wir war’n unterwegs, zusamm' beide auf runden Dingern namens
Dreck auch!
Hab dich verwechselt, sorry, Blackout
Im Faden verlor’n und alles was bleibt ist nur ein
Ich weiß schon Bescheid, dass man dich kennt und
Weiß nicht wie du heißt, doch ich nenn' dich einfach
Leider bist du nicht in meinem Spektrum
Hunderttausend Fragen und eine davon ist
Du fragst dich wer ich bin, kannst mich kennen oder nicht
Doch ich mach Tracks, denn der Rest ist mehr so:
Könntest du?
Nein könnt' ich nicht
Möchtest du?
Ich möchte nicht
Verstehst du’s oder denkst du dir nur:
Und du machst es auf Repeat, denkst dir was 'n krasses Lied
Und alles was du siehst ist nur ein:
Auch wenn du nicht checkst was ich mein'
Mir egal, denn was ich will ist, dass die ganze Welt schreit, und zwar:
Ä?
(2x)
Weiß nicht woher ich dich kenne, aber ich weiß ich tu’s
Bist du nicht dieser RAF 3.0, ich mein' mit diesem
Öy!
Oder nee, du bist doch Sportler und fährst Formel 1
Sag mir wie Nicole im Bett ist, wart' ich hab dich doch verwechselt
Machst du nicht diese Beats, hab' nicht gewusst du rappst
Dachte dich schreibt man mit X, doch warum mit Z
Ich versteh' nur Bahnhof, hallo?
Kann mich wer versteh’n, hab keine Ahnung, was los?
Ich weiß schon Bescheid, dass man dich kennt und
Weiß nicht wie du heißt, doch ich nenn' dich einfach
Leider bist du nicht in meinem Spektrum
Hunderttausend Fragen und eine davon ist
Du fragst dich wer ich bin, kannst mich kennen oder nicht
Doch ich mach Tracks, denn der Rest ist mehr so:
Könntest du?
Nein könnt' ich nicht
Möchtest du?
Ich möchte nicht
Verstehst du’s oder denkst du dir nur:
Und du machst es auf Repeat, denkst dir was 'n krasses Lied
Und alles was du siehst ist nur ein:
Auch wenn du nicht checkst was ich mein'
Mir egal, denn was ich will ist, dass die ganze Welt schreit, und zwar:
Ä?
(8x)
Айтшы, сен емес пе?
Мен сені танимын!
Біраз күте тұрыңыз, мен бірден білемін, мен мынаны айтып отырмын
Менің ойымша, бұл актер, мен сізді әрең танимын
Әлде мен қателескен шығармын?
Күте тұрыңыз!
Сенімсіз, бірақ есімде бұлыңғыр
Екеуміз дөңгелек заттармен бірге жолда келе жаттық
кір де!
Сізді шатастырып алдым, кешіріңіз
Жіпте адасып, қалғаны біреу ғана
Мен сенің белгілі екеніңді білемін және
Есіміңізді білмеймін, бірақ мен сізге қоңырау шаламын
Өкінішке орай, сіз менің спектрімде емессіз
Жүз мың сұрақ, олардың бірі
Мен кім екенмін, мені танисың ба, білмейсің бе деп
Бірақ мен тректерді жасаймын, өйткені қалғандары келесідей:
Сіз істей аласыз ба?
Жоқ, алмаймын
Сен тілейсің бе?
Мен қаламас едім
Сіз түсінесіз бе, әлде жай ғана ойлайсыз ба:
Ал сіз мұны қайталайсыз, ойланыңыз, бұл қандай дөрекі ән
Сіз көріп тұрғанның бәрі бір:
Менің не айтқым келгенін тексермесеңіз де'
Маған бәрібір, өйткені менің қалағаным бүкіл әлем айқайласын
ә?
(2x)
Сізді қайдан танитынымды білмеймін, бірақ білетінімді білемін
Сіз RAF 3.0 емессіз бе, мен осыны айтып отырмын
Эй!
Немесе жоқ, сіз спортшысыз және Формула 1 жүргізесіз
Айтшы, Николь төсекте қалай жатыр, күте тұр, мен сені араластырдым
Бұл биттерді жасамайсың ба, мен сенің рэп айтқаныңды білмедім
Сіз X әрпімен жазылған деп ойладым, бірақ неге Z әрпімен жазылған?
Мен вокзалды ғана түсінемін, сәлеметсіз бе?
Біреу мені түсіне алады ма, мен не болып жатқанын білмеймін?
Мен сенің белгілі екеніңді білемін және
Есіміңізді білмеймін, бірақ мен сізге қоңырау шаламын
Өкінішке орай, сіз менің спектрімде емессіз
Жүз мың сұрақ, олардың бірі
Мен кім екенмін, мені танисың ба, білмейсің бе деп
Бірақ мен тректерді жасаймын, өйткені қалғандары келесідей:
Сіз істей аласыз ба?
Жоқ, алмаймын
Сен тілейсің бе?
Мен қаламас едім
Сіз түсінесіз бе, әлде жай ғана ойлайсыз ба:
Ал сіз мұны қайталайсыз, ойланыңыз, бұл қандай дөрекі ән
Сіз көріп тұрғанның бәрі бір:
Менің не айтқым келгенін тексермесеңіз де'
Маған бәрібір, өйткені менің қалағаным бүкіл әлем айқайласын
ә?
(8x)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз