זוכרת - Itay Levi

זוכרת איך שאמרת לי

איתך בלב לא קר לי

ולמה בחרת אחר לאהוב

אני כאן מתגעגע

הלב שלך גם יודע

שהדמעות הן לא משקרות

והלב, בכאב כבר לא עומד

שבור כמו ילד שאלייך רוצה

ואם רק תביני שאין בי עוד כוחות

הרים של רגש וים של תקוות

היא לבטח זוכרת ימים שאהבנו

למה היא לא פה

ואם היא עוד אוהבת שתבוא

תחבק ותאמר לי מילים שירגיעו, מילים שירככו

ואם היא עוד אוהבת אני עוד פה

חיפשתי לי מנוח

מקום שקט לברוח

רציתי אותך לנשום כל היום

רציתי רק להניח

שאת הלכת לי לרגע

וכל שניה את צריכה לחזור

והלב, בכאב כבר לא עומד

שבור כמו ילד שאלייך רוצה

ואם רק תביני שאין בי עוד כוחות

הרים של רגש וים של תקוות

היא לבטח זוכרת ימים שאהבנו

למה היא לא פה

ואם היא עוד אוהבת שתבוא

תחבק ותאמר לי מילים שירגיעו, מילים שירככו

ואם היא עוד אוהבת אני עוד פה

Маған қалай айтқаның есімде

Жүрегімде сенімен мен суық емеспін

Ал сен неге сүю үшін басқаны таңдадың

Мен сені осында сағындым

Жүрегің де біледі

көз жасы өтірік айтпайды

Ал жүрек ауырып, енді тұрмайды

Сені қалайтын баладай сынды

Ал менде бұдан артық күш жоқ екенін түсінсең

Сезім таулары мен үміт теңізі

Ол біз жақсы көрген күндерді еске алуы керек

ол неге мұнда жоқ

Ал егер ол сіздің келгеніңізді ұнатса

Мені құшақтап, тыныштандыратын сөздерді, мені жұмсартатын сөздерді айт

Ал егер ол мені әлі де жақсы көрсе, мен әлі де осындамын

Мен демалыс іздедім

Қашу үшін тыныш жер

Мен сенің күні бойы тыныс алуыңды қаладым

Мен жай ғана болжағым келді

Сен мені бір сәтке қалдырдың

Әр секунд сайын қайта оралу керек

Ал жүрек ауырып, енді тұрмайды

Сені қалайтын баладай сынды

Ал менде бұдан артық күш жоқ екенін түсінсең

Сезім таулары мен үміт теңізі

Ол біз жақсы көрген күндерді еске алуы керек

ол неге мұнда жоқ

Ал егер ол сіздің келгеніңізді ұнатса

Мені құшақтап, тыныштандыратын сөздерді, мені жұмсартатын сөздерді айт

Ал егер ол мені әлі де жақсы көрсе, мен әлі де осындамын