Nicht von dieser Welt - Helene Fischer

Es gibt viele Herzen, die brechen

Hab' ich so für mich gedacht

Aus vorbei, ich wollte stark sein

Da kommst du und machst mich schwach

Du hast mir nie den Himmel versprochen

Doch was du tust, das tut mir gut

Du bist kein Freund von großen Worten

Doch du machst mir Mut

Das mit dir, ist nicht von dieser Welt

Du schaust in mich hinein

Und irgendwie sagt mein Gefühl

Bei dir bin ich daheim

Das mit dir, ist wie vom ander’n Stern

Ganz weit von Raum und Zeit

Für eine neue Galaxie bin ich mit dir bereit

Du musst keine Rosen mir schenken

Weil dein Lächeln alles sagt

Und das Gefühl der Freiheit

Schenkst du mir an jedem Tag

Ich darf meine Träume erleben

Weil es keine Grenzen gibt

Und alle Zweifel

Geh’n zum Teufel

Du hast sie besiegt

Das mit dir, ist nicht von dieser Welt

Du schaust in mich hinein

Und irgendwie sagt mein Gefühl

Bei dir bin ich daheim

Das mit dir, ist wie vom ander’n Stern

Ganz weit von Raum und Zeit

Für eine neue Galaxie bin ich mit dir bereit

Жарылып кететін жүректер көп

Мен өзім солай ойладым

Аяқ астынан мен күшті болғым келді

Міне, сен мені әлсіретіп жібересің

Сен маған ешқашан жұмақ уәде еткен жоқсың

Бірақ сенің істегенің мен үшін жақсы

Сіз үлкен сөздің досы емессіз

Бірақ сен маған батылдық бересің

Сіз бұл дүниеден кеттіңіз

Сен менің ішіме қарайсың

Әйтеуір менің сезімім айтады

Мен сенімен үйдемін

Сізбен бұл басқа жұлдыздан түскендей

Уақыт пен кеңістіктен өте алыс

Жаңа галактика үшін мен сенімен бірге дайынмын

Маған раушан гүлін берудің қажеті жоқ

Өйткені сенің күлкің бәрін айтады

Және бостандық сезімі

Сен маған күнде бересің

Мен армандарыммен өмір сүре аламын

Өйткені шектеулер жоқ

Және барлық күмән

Тозаққа кет

Сіз оларды жеңдіңіз

Сіз бұл дүниеден кеттіңіз

Сен менің ішіме қарайсың

Әйтеуір менің сезімім айтады

Мен сенімен үйдемін

Сізбен бұл басқа жұлдыздан түскендей

Уақыт пен кеңістіктен өте алыс

Жаңа галактика үшін мен сенімен бірге дайынмын