Kittens Got Claws - Whitesnake

Walking down the street

You’re the center of my universe

You got the world in your pocket,

My manhood in your purse

You ain’t a bad girl, honey,

No matter what the neighbours say,

It’s just that you were those skin-tight dresses

With your G-string tuned to «A»

Sweet, sweet, child of the street

Heaven sent, you’re an angel dressed in black,

Cool, stiletto strut, you’re a drop jaw cardiac

You’re the genuine, feline, prettiest girl I’ve ever seen,

With your thief of hearts smile

You’re a certified pleasure machine

Sweet, sweet, child of the street

Dressed to kill in diamonds and fur,

You get what you want

With your pussy cat purr

But, the kittens got claws,

She’ll tear your heart out

The kittens got claws,

She’ll scratch your back

The kittens got claws

She’ll tease an' please you

The kittens got claws,

She’s a heart attack

You treat me good,

Sometimes you treat me bad,

But, keep it up, honey,

You’re the best time I’ve ever had

No matter what you put me through I must confess,

Oh, you got more style than a brand new XJS

Sweet, sweet, child of the street

Dressed to kill in diamonds and fur,

You get what you want

With your pussy cat purr

But, the kittens got claws,

She’ll tear your heart out

The kittens got claws,

She’ll scratch your back

The kittens got claws,

She’ll tease an' please you

The kittens got claws,

She’s a heart attack…

Walking down the street

You’re the center of my universe

You got the world in your pocket,

My manhood in your purse

I know you ain’t a bad girl, honey,

No matter what the neighbours say,

It’s just that you were those skin-tight dresses

With your G-string tuned to «A»

Sweet, sweet, child of the street

Dressed to kill in diamonds and fur,

You get what you want

With your pussy cat purr

But, the kittens got claws,

She’ll tear your heart out

The kittens got claws,

She’ll scratch your back

The kittens got claws,

She’ll tease an' please you

The kittens got claws,

She’ll blow your stack

The kittens got claws,

She’ll tear your heart out

The kittens got claws,

She’ll scratch your back

The kittens got claws,

She’ll tease an' please you

The kittens got claws,

She’s a heart attack…

You scratch my back, baby,

An' I’ll scratch yours…

Көшеде жүру

Сіз менің әлемнің орталығысыз

Әлемді қалтаңда алдың,

Әмияныңыздағы менің ерлігім

Сен жаман қыз емессің, жаным,

Көршілер не десе де,

Тек сіз теріге жабысатын көйлектер болдыңыз

G-string  «A» күйіне бапталған

Тәтті, тәтті, көшенің баласы

Аспан жіберді, сен қара киінген періштесің,

Салқын, стилетто, сіз жүрек кемістігісіз

Сіз мен көрген нағыз, мысық, ең әдемі қызсыз,

Жүрек ұрысымен күліңіз

Сіз сертификатталған ләззат алатын құрылғысыз

Тәтті, тәтті, көшенің баласы

Алмаздар мен аң терісін киіп өлтіру үшін,

Сіз қалағаныңызды аласыз

Мысық мысығыңызбен

Бірақ котяттардың тырнақтары бар,

Ол сенің жүрегіңді жұлып алады

Котяталардың тырнақтары бар,

Ол сіздің арқаңызды тырнап алады

Котяталардың тырнақтары бар

Ол сізді мазақтайды және сізді қуантады

Котяталардың тырнақтары бар,

Ол инфаркт

Сіз маған жақсы қарайсыз,

Кейде маған жамандық жасайсың,

Бірақ, жалғастыра бер, жаным,

Сіз мен өткізген ең жақсы уақытсыз

Сіз мені не бастан өткерсеңіз де, мойындауым керек,

О, сізде жаңа XJS қарағанда көбірек стиль бар

Тәтті, тәтті, көшенің баласы

Алмаздар мен аң терісін киіп өлтіру үшін,

Сіз қалағаныңызды аласыз

Мысық мысығыңызбен

Бірақ котяттардың тырнақтары бар,

Ол сенің жүрегіңді жұлып алады

Котяталардың тырнақтары бар,

Ол сіздің арқаңызды тырнап алады

Котяталардың тырнақтары бар,

Ол сізді мазақтайды және сізді қуантады

Котяталардың тырнақтары бар,

Ол инфаркт…

Көшеде жүру

Сіз менің әлемнің орталығысыз

Әлемді қалтаңда алдың,

Әмияныңыздағы менің ерлігім

Мен сенің жаман қыз емес екеніңді білемін, жаным,

Көршілер не десе де,

Тек сіз теріге жабысатын көйлектер болдыңыз

G-string  «A» күйіне бапталған

Тәтті, тәтті, көшенің баласы

Алмаздар мен аң терісін киіп өлтіру үшін,

Сіз қалағаныңызды аласыз

Мысық мысығыңызбен

Бірақ котяттардың тырнақтары бар,

Ол сенің жүрегіңді жұлып алады

Котяталардың тырнақтары бар,

Ол сіздің арқаңызды тырнап алады

Котяталардың тырнақтары бар,

Ол сізді мазақтайды және сізді қуантады

Котяталардың тырнақтары бар,

Ол сіздің стекіңізді жарып жібереді

Котяталардың тырнақтары бар,

Ол сенің жүрегіңді жұлып алады

Котяталардың тырнақтары бар,

Ол сіздің арқаңызды тырнап алады

Котяталардың тырнақтары бар,

Ол сізді мазақтайды және сізді қуантады

Котяталардың тырнақтары бар,

Ол инфаркт…

Сен менің арқамды тырнап алдың, балақай,

Мен сенікі тырнап аламын...