Pool Hall Richard - Faces

Sweatin' hard, I didn’t get a shot

All I did was stand around and get too hot

Knowin' all the people walkin' on my side

Losin' all my money and I’m getting tired

All the women come a-runnin' like he’s Getty’s son

Makes you kind of jealous but it sure is fun

I don’t mind, but he wants my lady too

You know the crowd gets bigger as the word goes 'round

Pool hall king was playin' back in town

Minnesota Fats standin' up at the back

Tryin' to hide himself in a plastic mack

You ought to hear the silence when the kid walks in

His reputation’s bigger than gasoline

I don’t mind but he’s tryin' to fill my lady too

Pool Hall Richard, you’re far too wicked we know

Pool Hall Richard, kid you’re wicked, we know

You broke more hearts than a gigolo could ever do

With your yellow carnation and your pink satin shoe

You make me jealous but I worship you

One day soon I’m gonna beat you clean

Wipe that smile right off your chin

Everybody gonna drive from miles around

Cuein' up to see me take away your crown

Then you’ll never never ever take my lady then

Pool Hall Richard, you’re far too wicked we know

Pool Hall Richard, kid you’re wicked, we know

You broke more hearts than a gigolo could ever do

Bam goes the brown, that’s another one down

Know they play much better when the sun goes down

Bang goes the green, you’re so obscene

Your hands are dirty but your scent is clean

Bam goes the blue, lock away your cue

The pool hall king is hustlin' you

Bam goes the 8-ball, didn’t see it spin at all

This kid can play, oh yeah

Bam goes the brown, ooh another one down

Know they play much better when the sun goes down

Bang goes the green, you’re so obscene

Your hands are dirty, your scent is clean

Damn the pink, one more to sink

Gonna beat you someday 'cause you’re makin' me sick

Down on the black, at the back of the pack

Aw, you nearly missed, you ain’t so hot

Pool Hall Richard, kid you’re wicked, we know

You broke more hearts than a gigolo could ever do

You’re breakin' my heart

But you’re stealin' my tart

Shut up

Қатты терлеп кетті, мен оқ алмадым

Бар болғаны қасында тұрып, тым қызып кету болды

Менің жанымда жүрген адамдардың барлығын білемін

Барлық ақшамды жоғалтып алдым, мен шаршадым

Барлық әйелдер оның Геттидің ұлындай жүгіріп келеді

Қызғаныш сезімін тудырады, бірақ бұл қызық

Мен қарсы емеспін, бірақ ол менің ханымды да қалайды

"Айналдырған сайын" тобыр көбейетінін білесіз

Бассейн залының королі қалада ойнап жүрген

Миннесота майлары артқы жағында

Пластмассадан жасауға  тырысады

Бала ішке кірген кезде тыныштықты естуіңіз керек

Оның беделі бензиннен де жоғары

Мен қарсы емеспін, бірақ ол да менің ханымды толтыруға тырысады

Пул Холл Ричард, сіз өте зұлым адамсыз                                                  Холл Холл

Пул Холл Ричард, балам, сенің зұлым екеніңді білеміз

Сіз гиголо жасай алмайтын жүректерді жараладыңыз

Сары қалампырмен және қызғылт атлас туфлимен

Сіз мені қызғанасыз, бірақ мен сізге табынамын

Бір күні мен сені таза жеңемін

Иегіңізден сол күлкіні сүртіңіз

Барлығы бірнеше шақырымнан көлік жүргізеді

Менің тәжіңді алып кеткенімді көремін

Сонда сен менің ханымды ешқашан алмайсың

Пул Холл Ричард, сіз өте зұлым адамсыз                                                  Холл Холл

Пул Холл Ричард, балам, сенің зұлым екеніңді білеміз

Сіз гиголо жасай алмайтын жүректерді жараладыңыз

Бэм қоңыр түсті, бұл тағы бір төмендейді

Күн батқанда олар әлдеқайда жақсы ойнайтынын біліңіз

Банг жасылға айналады, сіз өте ұятсызсыз

Қолдарыңыз лас, бірақ иісіңіз таза

Бэм көгілдір түске боялады, репликаңызды құлыптаңыз

Бассейн залының королі сізді қудалап жатыр

Бэм 8 допты соғады, оның айналуын мүлде көрмеді

Бұл бала ойнай алады, иә

Бэм қоңыр түске боялады, тағы біреуі төмендейді

Күн батқанда олар әлдеқайда жақсы ойнайтынын біліңіз

Банг жасылға айналады, сіз өте ұятсызсыз

Қолдарыңыз кір, иісіңіз таза

Қызғылт түсті қарғыс атсын, тағы бір батуға болады

Бір күні сені ұрып-соғамын, себебі сен мені ауыртып жатырсың

Қара түсте, қаптаманың артқы жағында

Ой, сағынып қала жаздадың, сен онша қызық емессің

Пул Холл Ричард, балам, сенің зұлым екеніңді білеміз

Сіз гиголо жасай алмайтын жүректерді жараладыңыз

Сіз менің жүрегімді жаралайсыз

Бірақ сіз менің тортымды ұрлап жатырсыз

Ауызыңды жап