Незнайка - НАИВ
Төменде әннің мәтіні берілген Незнайка , суретші - НАИВ аудармасымен
Ән мәтіні Незнайка "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Незнайка
НАИВ
Оригинальный текст
Послушайте меня!
Ничего не знаю я,
И это не измена у меня.
Я честно вам скажу:
«Фазу я не навожу.
Только иногда.»
Отстаньте от меня!
Все, что знаю я — залеч,
Или, по крайней мере, ерунда.
В ответственный момент
Я всегда скажу вам «нет»
И не скажу вам «да!»
Послушайте меня!
Ничего не знаю я,
И это не измена у меня.
Я честно вам скажу:
«Фазу я не навожу.
Только иногда.»
Перевод песни
Мені тыңда!
Мен ештеңе білмеймін
Ал бұл мен үшін сатқындық емес.
Мен сізге шынымды айтайын:
«Мен кезеңді тудырмаймын.
Тек кейде».
Мені жалғыз қалдыр!
Менің білетінім - жату
Немесе кем дегенде нонсенс.
Шешуші сәтте
Мен саған әрқашан «жоқ» деп айтамын
Ал мен саған «иә!» демеймін.
Мені тыңда!
Мен ештеңе білмеймін
Ал бұл мен үшін сатқындық емес.
Мен сізге шынымды айтайын:
«Мен кезеңді тудырмаймын.
Тек кейде».
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз