It All Turns Out Great feat. MC Newsense from ArtOfficial & Nate Vibez - Re:plus
С переводом

It All Turns Out Great feat. MC Newsense from ArtOfficial & Nate Vibez - Re:plus

Альбом
Ordinary Landscape
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213940

Төменде әннің мәтіні берілген It All Turns Out Great feat. MC Newsense from ArtOfficial & Nate Vibez , суретші - Re:plus аудармасымен

Ән мәтіні It All Turns Out Great feat. MC Newsense from ArtOfficial & Nate Vibez "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It All Turns Out Great feat. MC Newsense from ArtOfficial & Nate Vibez

Re:plus

Оригинальный текст

i know that i’m not close to perfect

that’s the way it’s got to be

if i ain’t ever tried to make it,

how am i gonna see

everything that i have dreamed of

everything i plan to do

im gonna take it day by day, and know it all starts with you

and it starts with you, and it’s not a lie,

but it’s far from true

it don’t make sense, like i’m missing something

like close friend turned distant cousin

i can relate to most of what they’ve been through

matter of fact, i’m right there with you

i been there when it didn’t really work out

felt that pain the second you get turned out

i got lifted, on my feet again

it’s a cold world till you feel the heat again

it’s deep within the chambers of my heart

it was born with the thought that we made it from the start

i’m here to the finish line we just diminish

time ticks on and it don’t get replenished

no breaks, high stakes and sacrifices

we all keep carving the ____

i know that i’m not close to perfect

that’s the way it’s got to be

if i ain’t ever tried to make it,

how am i gonna see

everything that i have dreamed of

everything i plan to do

im gonna take it day by day, and know it all starts with you

the world keeps trying to take from me

the scared money don’t make money

life is sweet, but death takes the cake

'cause you can’t learn shit if you don’t make mistakes

so we bounce back, every single time

speak the truth to crush any little lie

so strange how we all walk paths

that be far from this game but they still seem to intertwine

some days kinda feel real tense, confused, and all stressed

care less if you live or die

one thing that for sure i could never hide

is the thunderstorm in my belly when it’s dinner time

so we just push past it

every day i’m reborn from the ashes

my passion dictates my actions

this right here is the risk, take ____

i know that i’m not close to perfect

that’s the way it’s got to be

if i ain’t ever tried to make it,

how am i gonna see

everything that i have dreamed of

everything i plan to do

im gonna take it day by day, and know it all starts with you

and it ends with me, doing me, seeing things i was meant to be

like following dreams, never borrowing things

on track while the rest stay swallowing schemes

i ain’t perfect, actually far from it

i’d rather stay strong on my own than to start learning

it’s bugged though, i know we all want something

some of us won’t stop until it all starts crumbling (?)

of who we will never know, they never did try

in a dog eat dog world it’s live or let die

i’d rather fail than to never have tried

cause truth stands the test, every time

i won’t forget though, my memory’s fine

and i turn a deaf ear when they telling me lies

it’s unconditional, i gotta move fast

ain’t nothing gonna stop me, i promise you that

Перевод песни

Мен кемелді емес екенімді білемін

осылай болуы керек

Егер мен оны жасауға тырыспаған болсам,

қалай көремін

мен армандағанның бәрі

мен істеуді жоспарымның барлығы

Мен оны күннен-күнге апарамын, және бәрі сізден басталатынын білемін

және бұл сізден басталады, бұл өтірік  емес,

бірақ бұл шындықтан алыс

Мен бірдеңені жіберіп алған сияқты, бұл  мағынасы жоқ

жақын дос сияқты алыс немере ағасына айналды

Мен олардың көпшілігімен байланыстыра аламын

Шындығында, мен сенімен біргемін

Мен ол жерде болған болдым шынымен болмаса болдым

бұл ауырсынуды сіз екінші рет пайда болған кезде сезіндіңіз

Мен қайтадан аяғыма көтерілдім

бұл суық әлем, сіз ыстықты қайта сезгенше

Бұл менің жүрегімнің камераларында

Бұл оны Бастапқыдан жасадық деп ойлады

Мен макияжға келдім, біз жай ғана азаяды

уақыт өтіп жатыр және ол толтырылмайды

үзілістер, жоғары ставкалар және құрбандықтар жоқ

бәріміз ____ оюды жалғастырамыз

Мен кемелді емес екенімді білемін

осылай болуы керек

Егер мен оны жасауға тырыспаған болсам,

қалай көремін

мен армандағанның бәрі

мен істеуді жоспарымның барлығы

Мен оны күннен-күнге апарамын, және бәрі сізден басталатынын білемін

әлем мені алғысы келеді

қорқатын ақша ақша таппайды

өмір тәтті, бірақ өлім тортты алады

'себебі қателеспесеңіз, ештеңе үйрене алмайсыз

 сондықтан  әрбір қайта қайтарамыз

кез келген кішкентай өтірікті жою үшін шындықты айт

Бәріміз қалай жүретініміздің жолдары

бұл ойыннан алыс, бірақ олар әлі де біртіндеп болып көрінеді

кейбір күндер нағыз шиеленіс, абдырап, күйзеліске ұшырайды

өмір сүріп жатсаңыз немесе өлсеңіз, алаңдамаңыз

Мен ешқашан жасыра алмайтын бір нәрсе

кешкі ас кезінде ішімдегі найзағай

Сондықтан біз оны жай ғана итермелейміз

Күн сайын мен күлден қайта тудым

Менің құмарлықым менің әрекеттерімді талап етеді

тәуекел осында, ____ алыңыз

Мен кемелді емес екенімді білемін

осылай болуы керек

Егер мен оны жасауға тырыспаған болсам,

қалай көремін

мен армандағанның бәрі

мен істеуді жоспарымның барлығы

Мен оны күннен-күнге апарамын, және бәрі сізден басталатынын білемін

және мен мен, менімен      болуға  болған                       соңында

армандарды орындау сияқты, ешқашан қарыз алмау

Қалғандары схемаларды жұтып жатқанда жолда

Мен мінсіз емеспін, шын мәнінде одан алыспын

Мен үйренуді бастағанша өзім       мықты             қал                                                                                        бек                                                                                                    

ол қателесті, мен бәріміздің бірдеңені қалайтынымызды  білемін

кейбіреулеріміз бәрі ыдырай бастағанша тоқтамайды (?)

біз ешқашан білмейтіндігіміз, олар ешқашан тырыспады

Иттің иттерін жейді, ол өмір сүреді немесе өлсін

Мен ешқашан тырыспағанша, сәтсіздікке ұшырағанды ​​​​жақсы көремін

өйткені шындық әрқашан сынақтан өтеді

Мен ұмытпаймын, есте сақтау қабілетім жақсы

және олар өтірік айтқан кезде, мен саңырау қаламын

бұл сөзсіз, мен тез қозғалуым керек

Мені ештеңе тоқтата алмайды, мен сізге уәде беремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз