My Two-Timin' Woman - Hank Snow

I woke up this mornin' in a terrible mood

You talk about a woman treatin' a good man rude

She left me talkin' to myself just a gazin' at that mean old wall

She had another daddy waitin' down at the end of the hall

She changes with the weather like the leaves I recall

She blossoms in the spring but then she’s gone in the fall

A two timin' woman with a heart of solid stone

She tells me that she loves me but her heart’s a little under grown

She said she’d never leave me but she got that urge to roam

She drifts around the country like a stream-boat on the foam

Never changes course just travels along that same old way

I hope she goes a-drift and rolls along back home some day

Now, if I ever find her, gonna chain her to the floor

Then tell her: Now sit there woman ‘cause you ain’t leavin' no more

I’m gonna tame you woman till you’re eatin' from my hand

It ain’t that I don’t love you, honey it’s just to make you understand

Мен бүгін таңертең қорқынышты көңіл-күймен ояндым

Сіз әйелді жақсы адам дөрекі деп санайсыз

Ол мені сол ескі қабырғаға қарап отырып, өзіммен сөйлескеніме қалдырды

Оның дәліздің соңында тағы бір әкесі күтіп тұрды

Ол менің есімде қалған жапырақтар сияқты ауа-райына қарай өзгереді

Ол көктемде гүлдейді, бірақ кейін күзде кетеді

Қатты тастан жасалған жүрегі бар екі тік әйел

Ол маған ол мені жақсы көретінін айтады, бірақ оның жүрегінің өсуі аз

Ол мені ешқашан тастамайтынын айтты, бірақ оның қыдырғысы келді

Ол көбік үстіндегі ағынды қайық сияқты елді айналып жүреді

Ешқашан бағытты өзгертпейді, тек сол ескі жолмен жүреді

Бір күні ол дрифтпен жүріп, үйіне оралады деп үміттенемін

Енді егер мен оны тапсам, оны еденге жаттықтырады

Содан кейін оған айтыңыз: «Енді отыр, өйткені сен енді кетпейсің» әйел

Мен сені менің қолымнан жегенше, әйелді қолға аламын

Бұл мен сені сүймейтінім емес, жаным, сені түсіну