Scarlet Inside - Clannad

Slowly, I look around

An angry sight for every sound

We stood with troubles all around

She’s trampled on the ground

Feel the sadness inside

I’m scarlet inside

I realize, far too late

As her life dissipates

No truth, no reasons why

Just the fear, and the hatred

Feel the sadness inside

I’m scarlet inside

This life is such a lie

Now I don’t even try

Never (I can’t think why)

I never saw eye to eye

Feel the sadness inside

I’m scarlet inside

Ақырын жаныма қараймын

Әрбір дыбыс үшін ашулы көрініс

Айналамызда қиындықтар болды

Ол жерде тапталады

Іштегі мұңды сезін

Мен іштей қызылмын

Түсінемін, тым кеш

Оның өмірі жойылған сайын

Шындық жоқ, себебі жоқ

Тек қорқыныш пен жек көрушілік

Іштегі мұңды сезін

Мен іштей қызылмын

Бұл өмір өтірік

Енді мен тіпті тырыспаймын

Ешқашан (неге ойлай алмаймын)

Мен ешқашан көзді көрмедім

Іштегі мұңды сезін

Мен іштей қызылмын