Mama - Manizha

We have our boats, so big and empty

But we travel all alone

Struggle to be ourselves

Scared to be honest and

Struggle to find the real truth

Don’t forget who you are, light your fire

Your mama didn’t raise you to be quiet

Light it up

Light it up

We’ll disappear where the wild wind

Turns us all into dust

Who knows what lies ahead?

Who knows what’s in the end?

Who knows if someone’s waiting there?

Don’t forget who you are, light your fire

Now your mama didn’t raise you to be quiet

Light it up for your mama

Light it up, light it up

Let it burn bright, let it burn bright

Let it burn for your mama

Let it burn right to the ground

So there’s nothing left of this house

Of this wicked house made of glass

Where I loved then lost

Light it up for your mama

Light it up, light it up

Let it burn bright, let it burn bright

Let it burn for your mama

Let it burn right to the ground

So there’s nothing left of this house

Of this wicked house made of glass

Where I loved then lost

We have our boats, so big and empty

But we travel all alone

Struggle to be ourselves

Scared to be honest and

Struggle to find the real truth

Don’t forget who you are, light your fire

Now your mama didn’t raise you to be quiet

Light it up for your mama

Light it up, light it up

Let it burn bright, let it burn bright

Let it burn for your mama

Let it burn right to the ground

So there’s nothing left of this house

Of this wicked house made of glass

Where I loved then lost

Light it up for your mama

Light it up, light it up

Let it burn bright, let it burn bright

Let it burn for your mama

Let it burn right to the ground

So there’s nothing left of this house

Of this wicked house made of glass

Where I loved then lost

I loved then lost

I loved, loved

Бізде біздің қайықтарымыз бар, соншалықты үлкен және бос

Бірақ жалғыз саяхаттаймыз

Өзіміз болу үшін күресіңіз

Шынын айтудан қорқамын және

Шынайы шындықты табу үшін күресіңіз

Кім екеніңді ұмытпа, отыңды жақ

Анаң сені тыныштыққа  тәрбиелеген жоқ

Оны жарықтандырыңыз

Оны жарықтандырыңыз

Жабайы жел тұрған жерде жоғалып кетеміз

Барлығымызды шаңға айналдырады

Алда не күтіп тұрғанын кім біледі?

Соңында не болатынын кім біледі?

Ол жерде біреу күтіп тұрғанын кім біледі?

Кім екеніңді ұмытпа, отыңды жақ

Енді анаң сені тыныштыққа  тәрбиелеген жоқ

Анаңыз үшін жандырыңыз

Оны жандырыңыз, жантыңыз

Жарқын жансын, жарқын жансын

Анаң үшін күйіп кетсін

Тіке жерге жанып берсін

Сондықтан бұл үйден ештеңе қалмады

Шыныдан жасалған зұлым үйден

Сүйген жерім, содан кейін жоғалдым

Анаңыз үшін жандырыңыз

Оны жандырыңыз, жантыңыз

Жарқын жансын, жарқын жансын

Анаң үшін күйіп кетсін

Тіке жерге жанып берсін

Сондықтан бұл үйден ештеңе қалмады

Шыныдан жасалған зұлым үйден

Сүйген жерім, содан кейін жоғалдым

Бізде біздің қайықтарымыз бар, соншалықты үлкен және бос

Бірақ жалғыз саяхаттаймыз

Өзіміз болу үшін күресіңіз

Шынын айтудан қорқамын және

Шынайы шындықты табу үшін күресіңіз

Кім екеніңді ұмытпа, отыңды жақ

Енді анаң сені тыныштыққа  тәрбиелеген жоқ

Анаңыз үшін жандырыңыз

Оны жандырыңыз, жантыңыз

Жарқын жансын, жарқын жансын

Анаң үшін күйіп кетсін

Тіке жерге жанып берсін

Сондықтан бұл үйден ештеңе қалмады

Шыныдан жасалған зұлым үйден

Сүйген жерім, содан кейін жоғалдым

Анаңыз үшін жандырыңыз

Оны жандырыңыз, жантыңыз

Жарқын жансын, жарқын жансын

Анаң үшін күйіп кетсін

Тіке жерге жанып берсін

Сондықтан бұл үйден ештеңе қалмады

Шыныдан жасалған зұлым үйден

Сүйген жерім, содан кейін жоғалдым

Мен сүйдім, сосын жоғалттым

Сүйдім, сүйдім