A Thing Called Love - Jimmy Dean

Six foot six he stood on the ground weighed two hundred and thirty five pounds

But I saw that giant of a man brought down to his knees by love

He was the kind of man that would gamble on luck

Look you in the eye and never back up

But I saw him cryin' like a little whipped pup because of love

Can’t see it with your eyes hold it in your hand but like the wind that covers

our land

Strong enough to rule the heart of any man this thing called love

It can lift you up it can let you down take your world turn it all around

Ever since time nothing’s ever been found stronger than love

Most men are like me they struggle in doubt

They trouble their minds day in and day out

Too busy with livin' to worry about a word called love

But when I see a mother’s tenderness as she holds her young close to her brest

Than I thank God this world’s been blessed with a word called love

Can’t see it with your eyes…

Ол жерде тұрған алты фут салмағы екі жүз отыз бес фунт болды

Бірақ мен махаббаттан тізе бүккен сол алып адамды көрдім

Ол сәттілікке құмар ойнайтын адам болатын

Көзіңізге қараңыз және ешқашан кері әрекет жасамаңыз

Бірақ мен оның махаббаттан қамшыланған күшік сияқты жылап жатқанын көрдім

Оны көзіңізбен көре алмай қолыңызбен ұстаңыз бірақ жауып тұрған жел сияқты

біздің жер

Сүйіспеншілік деп аталатын нәрсе кез келген адамның жүрегін билей алатындай күшті

Ол сені көтеруі    сені сені төмендетуі    әлемді бәр бәрін б б б б  б  б  б                                                                    |

Содан бері махаббаттан күшті ештеңе табылмады

Көптеген ер адамдар мен сияқты күмәнмен күреседі

Олар күндіз саналарын мазалайды

Махаббат деген сөзді уайымдау үшін өмір сүрумен тым бос емес

Бірақ мен ананың балапандарын кеудесіне жақын ұстаған нәзіктігін көргенде

Құдайға мың да бір шүкір, бұл әлем махаббат деген сөзбен жарылқады

Оны көзбен көруге болмайды...