Told You So - Jesse McCartney
С переводом

Told You So - Jesse McCartney

Альбом
Departure - Recharged
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
241600

Төменде әннің мәтіні берілген Told You So , суретші - Jesse McCartney аудармасымен

Ән мәтіні Told You So "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Told You So

Jesse McCartney

Оригинальный текст

Hey, oh, oh no, oh no, whoa

Oh no, oh oh, oh, Oh oh, oh

Lookin' at ya now I can tell

That you and your new relationship ain’t goin' well

There’s no reason your name should come up on my cell

Unless you’re unhappy but that shouldn’t be the case

'Cause you said

Said he was the one, baby yes you said

Said you were in love, love

When you left me, you said that you wouldn’t be comin' back

Remember that?

But I never agreed

I hate to say it but I told you so

Told you if you left that you were gon' be miserable

Guess he don’t do it like me or else you wouldn’t be

Runnin' back to the past, it was you that left me

I hate to say it but you know I’m right

Every time you’re up, you’re callin' for me late at night

But now that you ain’t got me, tell me where you gon' be

'Cause I can’t take you back, no, my heart won’t let me

Girl, you know he can’t touch like I do

I don’t see you trippin' or flippin' over his moves

Don’t take a genius to see he ain’t that dude

But you let him back, you don’t know what you was on

When you said

Said he was the one, baby yes you said

Said you were in love, love

When you left me you, said that you wouldn’t be comin' back

Remember that?

But I never agreed

I hate to say it but I told you so

Told you if you left that you were gon' be miserable

Guess he don’t do it like me or else you wouldn’t be

Runnin' back to the past, it was you that left me

I hate to say it but you know I’m right

Every time you’re up, you’re callin' for me late at night

But now that you ain’t got me, tell me where you gon' be

'Cause I can’t take you back, no, my heart won’t let me

You fell on hard times, it seems

But you ain’t gettin' no sympathy

No baby, not from me 'cause I told you, you should never leave

See, you chose this road, so you gotta go it alone

Remember I told you so, oh ooh

I hate to say it but I told you so

Told you if you left that you were gon' be miserable (gon' be miserable)

Guess he don’t do it like me (oh) or else you wouldn’t be (oh)

Runnin' back to the past (hey), it was you that left me (oh)

I hate to say it but you know I’m right (you know I’m right)

Every time you’re up, you’re callin' for me late at night

But now that you ain’t got me, tell me where you gon' be (oh)

'Cause I can’t take you back, no, my heart won’t let me

Heart can’t take you back, no

No

Oh no, oh, oh, oh

Перевод песни

Эй, о, о, жоқ, о, жоқ, уа

О жоқ, о                      |

Қараңызшы, енді мен айта аламын

Сіз және сіздің жаңа қарым-қатынасыңыз жақсы емес

Менің камерамда сіздің атыңыз қалай түсуі керек

Егер сіз бақытсыз болсаңыз, бірақ олай болмауы керек

Себебі сен айттың

Ол сол екенін айтты, иә, сен айттың

Сіз ғашық болғаныңызды айтты, ғашық

Мені тастап кеткенде, қайтып келмейтініңді айттың

Есіңізде ме?

Бірақ мен ешқашан келіспедім

Мен айтуды жек      бірақ  айттым

Егер кетіп қалсаңыз, бақытсыз болатыныңызды айттым

Ол мен сияқты мұны істемейді, әйтпесе сіз жасамас едіңіз

Өткенге оралдым, мені тастап кеткен сен болдың

Мен айтуды жек       бірақ                                                  Дұрыс  екенімді  білесіңдер

Тұрған сайын маған түнде қоңырау шаласың

Бірақ енді мені алмаған соң, қайда болатыныңды айт

Себебі мен сені қайтара алмаймын, жоқ, жүрегім рұқсат бермейді

Қыз, оның мен сияқты ұстай алмайтынын білесің

Мен сенің оның қимылдарын қадағалап немесе аударып жатқаныңды көрмеймін

Оның бұл жігіт емес екенін көру үшін данышпан деп санамаңыз

Бірақ сіз оны қайтарып жібердіңіз, сіз не болғаныңызды білмейсіз

Сіз айтқан кезде

Ол сол екенін айтты, иә, сен айттың

Сіз ғашық болғаныңызды айтты, ғашық

Мені тастап кеткенде, қайтып келмейтініңді айттың

Есіңізде ме?

Бірақ мен ешқашан келіспедім

Мен айтуды жек      бірақ  айттым

Егер кетіп қалсаңыз, бақытсыз болатыныңызды айттым

Ол мен сияқты мұны істемейді, әйтпесе сіз жасамас едіңіз

Өткенге оралдым, мені тастап кеткен сен болдың

Мен айтуды жек       бірақ                                                  Дұрыс  екенімді  білесіңдер

Тұрған сайын маған түнде қоңырау шаласың

Бірақ енді мені алмаған соң, қайда болатыныңды айт

Себебі мен сені қайтара алмаймын, жоқ, жүрегім рұқсат бермейді

Қиын күндерді бастан өткерген сияқтысыз

Бірақ сізде жанашырлық байқалмайды

Жоқ, балақай, мен саған айтқанымнан емес, сен ешқашан кетпеуің керек

Қараңызшы, сіз осы жолды таңдадыңыз, сондықтан жалғыз  жүруіңіз керек

Есіңізде болсын, мен сізге осылай айтқанмын, ооо

Мен айтуды жек      бірақ  айттым

Егер сіз кетіп қалсаңыз, сіз бақытсыз болатыныңызды айттым (бақытты боласыз)

Ол мен сияқты мұны жасамайды деп ойлаймын (о) әйтпесе сіз (о) болмас едіңіз

Өткенге ораламын (эй), мені тастап кеткен сен едің (о)

Мен айтқанды жек көремін бірақ менің дұрыс екенімді білесіз (дұрыс екенімді білесіз)

Тұрған сайын маған түнде қоңырау шаласың

Бірақ енді мені алмағандықтан, қайда болатыныңызды айтыңыз (о)

Себебі мен сені қайтара алмаймын, жоқ, жүрегім рұқсат бермейді

Жүрек сені қайтара алмайды, жоқ

Жоқ

О жоқ, ой, ой, ой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз