Төменде әннің мәтіні берілген Будто бы нарисована , суретші - Гансэлло аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Гансэлло
Я сбил все режимы и ритмы,
Я часто уставший и снова небритый.
В Подмосковье в простецком прикиде
Я знаю здесь каждый угол и не нуждаюсь в гиде.
Ты мне скажешь: «Никита, ну что ты?»,
Когда я назову четверг вместо субботы.
У меня в голове одни такты, размеры и ноты.
И я сильно помятый в зоне прилёта.
Припев,
А ты будто бы нарисована.
Это будет трек попсовый нам.
Мы так тихо и спокойно по волнам…
А ты будто бы нарисована.
Это будет трек попсовый нам.
Мы так тихо и спокойно по волнам…
Я по дому подолгу без дела.
В моих руках даёт сбои любая система.
Но если вдруг в мой чердак пришла новая тема,
Она незамедлительно превращается в демо.
У меня проектами забит комп,
И пепельница тоже вечно битком.
Мне до студии пешком — раз и уже там.
И я помятый сильно даже в зоне вылета.
Припев:
А ты будто бы нарисована.
Это будет трек попсовый нам.
Мы так тихо и спокойно по волнам…
А ты будто бы нарисована.
Это будет трек попсовый нам.
Мы так тихо и спокойно по волнам…
Альбом-инфо:
Музыка: Гансэлло.
Сведение и мастеринг: Гансэлло.
Обложка: Денис Ягодкин.
Гансэлло — Будто бы нарисована.
Май, 2016.
Мен барлық режимдер мен ырғақтарды құлаттым,
Мен жиі шаршап, қайтадан қырынбаймын.
Қала маңында қарапайым киіммен
Мен мұндағы әр бұрышты білемін және гид қажет емес.
Сіз маған айтасыз: «Никита, сен не істеп жатырсың?»,
Мен сенбінің орнына бейсенбіні атағанда.
Менің басымда тек жолақтар, уақыт белгілері мен жазбалар бар.
Ал мен келушілер аймағында қатты қиналып жүрмін.
хор,
Ал сен тартылған сияқтысың.
Бұл біз үшін поп-трек болады.
Біз толқындарда тыныш және тынышпыз...
Ал сен тартылған сияқтысың.
Бұл біз үшін поп-трек болады.
Біз толқындарда тыныш және тынышпыз...
Ештеңе істемей ұзақ уақыт үйдемін.
Менің қолымда кез келген жүйе сәтсіздікке ұшырайды.
Бірақ кенеттен менің шатырыма жаңа тақырып келсе,
Ол бірден демонстрацияға айналады.
Менің компьютерім жобаларға толы,
Ал күлсалғыш та үнемі толып тұрады.
Мен студияға барамын - бір рет және қазірдің өзінде сонда.
Мен тіпті төмендеу аймағында да қатты күйзелдім.
Хор:
Ал сен тартылған сияқтысың.
Бұл біз үшін поп-трек болады.
Біз толқындарда тыныш және тынышпыз...
Ал сен тартылған сияқтысың.
Бұл біз үшін поп-трек болады.
Біз толқындарда тыныш және тынышпыз...
Альбом туралы ақпарат:
Музыка: Гансело.
Араластыру және меңгеру: Гансело.
Мұқаба: Денис Ягодкин.
Гансело - сызылған сияқты.
Мамыр, 2016 ж.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз