Төменде әннің мәтіні берілген La Deuda , суретші - Ekhymosis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ekhymosis
ya ves, despues de todo estoy aquí
y me vale que me digan, que ya no soy
nada para ti, porque ese cuento te lo
crees tú, solo tú, solo tú, solo tú,
solo cariño tú(bis)
túrompiste con todo mi esquema
me golpeaste sin razón, me jugaste
tan sucias reglas que, eres una condena
no me gustan las malas lenguas
aunque tenga que aguantarlas
ya estoy listo para tu entrega
no sabes de que manera
para ponerte presa
para cobrar la deuda
para que todos sepan
de que es capaz tu lengua
ya ves, despues de todo estoy aquí
y me vale que me digan, que ya no soy
nada para ti, porque ese cuento te lo
crees tú, solo tú, solo tú, solo tú,
solo cariño tú(bis)
yo me encuentro en mi mejor momento
la verdad lo siento así, siento el viento
que sopla lento, tan lento que asílo siento
baja la cortina que nos ven de arriba
el duro que mata, que va y te asesina
el perro que ladra y que muerde en la
esquina, todo esto es pan del día
para ponerte presa
para cobrar la deuda
para que todos sepan
de que es capaz tu lengua
ya ves, despues de todo estoy aquí
y me vale que me digan, que ya no soy
nada para ti, porque ese cuento te lo
crees tú, solo tú, solo tú, solo tú,
solo cariño tú(bis)
no te aflijas camarada
si este golpe va pa’tí
hombre!
que no te aflijas
mi camarada si este golpe va pa’tí
ya ves, despues de todo estoy aquí
y me vale que me digan, que ya no soy
nada para ti, porque ese cuento te lo
crees tú, solo tú, solo tú, solo tú,
solo cariño tú(bis)
Көрдіңіз бе, мен осындамын
және олар маған енді жоқ екенімді айтса, оған тұрарлық
сіз үшін ештеңе жоқ, өйткені бұл оқиға болады
сен сен, тек саған, сен ғана, сен ғана,
жай ғана қымбаттым сен
сен менің бүкіл схемамды бұздың
сен мені себепсіз ұрдың, сен мені ойнадың
соншалықты лас ережелер, сіз айыптаусыз
Мен өсек айтқанды ұнатпаймын
Тіпті оларға шыдауға тура келсе де
Мен сіздің жеткізуіңізге дайынмын
қалай екенін білмейсің
сені түрмеге отырғызу үшін
қарызды өндіріп алу үшін
сондықтан бәрі біледі
сенің тілің не істей алады
Көрдіңіз бе, мен осындамын
және олар маған енді жоқ екенімді айтса, оған тұрарлық
сіз үшін ештеңе жоқ, өйткені бұл оқиға болады
сен сен, тек саған, сен ғана, сен ғана,
жай ғана қымбаттым сен
Мен ең жақсы сәтімдемін
Мен шынымен де солай сезінемін, желді сезінемін
ол баяу соғады, соншалықты баяу, мен оны осылай сезінемін
олар бізді жоғарыдан көреді
сені өлтіретін, барып өлтіретін қатал жігіт
үретін және тістеп алатын ит
бұрыш, мұның бәрі күннің наны
сені түрмеге отырғызу үшін
қарызды өндіріп алу үшін
сондықтан бәрі біледі
сенің тілің не істей алады
Көрдіңіз бе, мен осындамын
және олар маған енді жоқ екенімді айтса, оған тұрарлық
сіз үшін ештеңе жоқ, өйткені бұл оқиға болады
сен сен, тек саған, сен ғана, сен ғана,
жай ғана қымбаттым сен
уайымдама жолдас
егер бұл соққы pa'tí өтсе
ерлер!
уайымдама
жолдасым, егер бұл соққы pa'tí өтсе
Көрдіңіз бе, мен осындамын
және олар маған енді жоқ екенімді айтса, оған тұрарлық
сіз үшін ештеңе жоқ, өйткені бұл оқиға болады
сен сен, тек саған, сен ғана, сен ғана,
жай ғана қымбаттым сен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз